anglais » slovène

Traductions de „révmo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

re·vamp: Verbe transitif
rev·el: Verbe intransitif
re·vue: Substantif
rev: Substantif
re·vere: Verbe transitif
re·veal: Verbe transitif
re·vert: Verbe intransitif
re·view: I. Verbe transitif II. Substantif
re·vise: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
re·vive: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
re·voke: Verbe transitif
re·volt: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Substantif
re·mote: Adjectif/Adverbe
re·mold: Substantif
re·move: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : revamp , rev , revue , revel , remove , remold , remote , revolt , revoke , revive , revise , review , revert , reveal et revere

re·vamp [ˌri:ˈvæmp] VERBE trans fam

revamp

renovirati

revamp room

prenavljati [perf prenoviti]

to revamp a department

posodobiti oddelek

to revamp one's image/a play

izboljšati svoj izgled/igro

rev·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈrevəl] VERBE intr

revel

veseliti se

revel

uživati

revel

veseljačiti

re·vue [rɪˈvju:] SUBST

revue

revija f

rev¹ [rev] SUBST fam

rev mot tronqué pour revolution:

rev

obrat m

revs plur

obrati m plur

revs plur

[na minuto]

Voir aussi : revolution

revo·lu·tion [ˌrevəlˈu:ʃən] SUBST

obrat m

revolution

vrtljaj m

revolutions per minute

vrtljajev na minuto

re·vere [rɪˈvɪəʳ] VERBE trans form

revere for

spoštovati zaradi

revere for

ceniti

to revere sb's work

zelo ceniti delo koga

re·veal [rɪˈvi:l] VERBE trans

1. reveal (allow to be seen):

reveal

kazati [perf pokazati]

reveal

obelodaniti

reveal a talent

razkriti

2. reveal:

reveal (disclose)

razodevati [perf razodeti]

reveal particulars

razkrivati [perf razkriti]

reveal secret

izdajati [perf izdati]

to reveal that ...

razkriti, da ...

to reveal that ... (admit)

priznati, da ...

to reveal how/where/why ...

razkriti, kako/kje/zakaj ...

to reveal sb's identity

razkriti identiteto koga

3. reveal RÉLIG (make known):

to reveal sth

razodeti kaj

re·vert [rɪˈvɜ:t] VERBE intr

1. revert (go back):

to revert to sth

vrniti se k čemu

to revert to sth bad state

vrniti se na stara pota

to revert to a method

poseči po preizkušeni metodi

2. revert JUR (become sb's property):

to revert to sb

ponovno pripasti komu

I . re·view [rɪˈvju:] VERBE trans

1. review:

review (examine)

pregledovati [perf pregledati]

review (examine)

proučevati [perf proučiti]

review (reconsider)

ponovno premisliti

to review a contract

revidirati pogodbo

to review salaries

pregledati plače

2. review (look back over):

review

ozreti se

review

pregledovati [perf pregledati]

let's review what has happened so far

obnovimo, kaj se je do zdaj zgodilo

3. review (read again):

to review one's notes

ponovno prebrati zapiske

4. review (produce a criticism):

review

ocenjevati [perf oceniti]

review book, film, play

recenzirati

5. review MILIT:

to review the troops

pregledati čete

6. review Am (study again):

review

ponavljati [perf ponoviti]

II . re·view [rɪˈvju:] SUBST

1. review (assessment):

review

presoja f

review

ocena f

to come under review

biti preverjan

to come under review JUR case

biti ponovno odprt

this decision is subject to review

ta odločitev se bo lahko spreminjala

2. review (summary) of +gén:

review

pregled m +gén

month/year under review ÉCON

mesec/leto, za katerega velja poročilo

wage [or salary]review

revizija plače

3. review (criticism):

review of a book, play

kritika f

review of a book, play

ocena f

review of a book, play

recenzija f

film review

ocena filma

4. review MILIT:

review

mimohod m

review

parada f

review

pregled m čet

5. review THÉÂTRE:

review

revija f

6. review JUR:

review

ponovna obravnava f

I . re·vise [rɪˈvaɪz] VERBE trans

1. revise (reread):

revise

pregledovati [perf pregledati]

revise

predelovati [perf predelati]

revise book

redigirati

2. revise (reconsider):

revise

ponovno razmisliti

3. revise (increase/decrease):

GB Aus to revise sth upwards/downwards estimates, number

navzgor/navzdol popraviti

4. revise (study again):

revise GB Aus

ponavljati [perf ponoviti]

II . re·vise [rɪˈvaɪz] VERBE intr GB Aus

to revise for an exam

ponavljati snov za izpit

I . re·vive [rɪˈvaɪv] VERBE trans

1. revive (bring back to life):

revive

oživljati [perf oživiti]

2. revive (give new energy):

revive

poživljati [perf poživiti]

3. revive (resurrect):

revive

obujati [perf obuditi]

revive economy

opomoči si

revive idea

ponovno se lotevati [perf se lotiti]

revive idea

vračati se [perf vrniti se]

to revive sb's hopes

vliti komu upanje

to revive interest in sb/sth

ponovno obuditi zanimanje za koga/kaj

to revive sb's spirits

spraviti koga v boljšo voljo

II . re·vive [rɪˈvaɪv] VERBE intr

1. revive (be restored to consciousness):

revive

k zavesti prihajati [perf priti]

2. revive (be restored to health):

revive person, animal, plant

okrevati

revive person, animal, plant

opomoči si

3. revive (be resurrected):

revive

okrepiti se

revive

opomoči si

revive custom, tradition

obujati [perf obuditi]

revive confidence, hopes

vračati se [perf vrniti se]

revive suspicions

okrepiti se

re·voke [rɪˈvəʊk] VERBE trans form

revoke

razveljavljati [perf razveljaviti]

revoke

ukinjati [perf ukiniti]

revoke decision

preklicati

revoke licence

odvzemati [perf odvzeti]

revoke order

preklicati

I . re·volt [rɪˈvəʊlt] VERBE intr

revolt

upirati se [perf upreti se]

II . re·volt [rɪˈvəʊlt] VERBE trans to revolt sb

revolt

odbijati koga

to be revolted by sth

biti navdan z gnusom zaradi česa

III . re·volt [rɪˈvəʊlt] SUBST

1. revolt (rebellion):

revolt

upor m

revolt

vstaja f

revolt against the government

upor proti vladi

2. revolt no plur (insurrection):

to rise in revolt against

upreti se +dat

re·mote <-er, -est [or more remote, most remote]> [rɪˈməʊt] ADJ

1. remote:

remote (distant in place)

odmaknjen

remote (distant in place)

oddaljen

remote (isolated)

odmaknjen

2. remote (distant in time):

remote

daleč

remote past, future

daljen

3. remote (standoffish):

remote

zadržan

4. remote (slight):

remote

majhen

remote resemblance

rahel

re·mold SUBST VERBE trans Am

remold → remould:

Voir aussi : remould

I . re·mould VERBE trans [ˌri:ˈməʊld]

remould

preoblikovati

remould tyre

protektirati

II . re·mould SUBST [ˈri:məʊld]

remould of a tyre:

remould

protektiranje n

re·move [rɪˈmu:v] VERBE trans

1. remove (take away):

remove

odstranjevati [perf odstraniti]

remove

umakniti

remove obstacle

odstranjevati [perf odstraniti]

remove wrecked vehicle

odpeljati

to remove a mine MILIT

odstraniti mino

to remove a roadblock

odstraniti cestno zaporo

2. remove:

remove (get rid of)

odstranjevati [perf odstraniti]

remove (cancel)

odpravljati [perf odpraviti]

remove (cancel)

ukinjati [perf ukiniti]

to remove the film from the camera

odstraniti film iz fotoaparata

to remove one's make-up/a stain

odstraniti ličila/madež

3. remove form (dismiss):

to remove sb [from office]

odstaviti koga [s funkcije]

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	revamp
you	revamp
he/she/it	revamps
we	revamp
you	revamp
they	revamp

Traductions de „révmo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

re·vamp [ˌri:ˈvæmp] VERBE trans fam

rev·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈrevəl] VERBE intr

re·vue [rɪˈvju:] SUBST

rev1 [rev] SUBST fam

rev mot tronqué pour revolution:

Voir aussi : revolution

revo·lu·tion [ˌrevəlˈu:ʃən] SUBST

1. revolution also fig (overthrow):

2. revolution ASTRON:

3. revolution TEC:

re·vere [rɪˈvɪəʳ] VERBE trans form

re·veal [rɪˈvi:l] VERBE trans

1. reveal (allow to be seen):

2. reveal:

3. reveal RÉLIG (make known):

re·vert [rɪˈvɜ:t] VERBE intr

1. revert (go back):

2. revert JUR (become sb's property):

I . re·view [rɪˈvju:] VERBE trans

1. review:

2. review (look back over):

3. review (read again):

4. review (produce a criticism):

5. review MILIT:

6. review Am (study again):

II . re·view [rɪˈvju:] SUBST

1. review (assessment):

2. review (summary) of +gén:

3. review (criticism):

4. review MILIT:

5. review THÉÂTRE:

6. review JUR:

I . re·vise [rɪˈvaɪz] VERBE trans

1. revise (reread):

2. revise (reconsider):

3. revise (increase/decrease):

4. revise (study again):

II . re·vise [rɪˈvaɪz] VERBE intr GB Aus

I . re·vive [rɪˈvaɪv] VERBE trans

1. revive (bring back to life):

2. revive (give new energy):

3. revive (resurrect):

II . re·vive [rɪˈvaɪv] VERBE intr

1. revive (be restored to consciousness):

2. revive (be restored to health):

3. revive (be resurrected):

re·voke [rɪˈvəʊk] VERBE trans form

I . re·volt [rɪˈvəʊlt] VERBE intr

II . re·volt [rɪˈvəʊlt] VERBE trans to revolt sb

III . re·volt [rɪˈvəʊlt] SUBST

1. revolt (rebellion):

2. revolt no plur (insurrection):

re·mote <-er, -est [or more remote, most remote]> [rɪˈməʊt] ADJ

1. remote:

2. remote (distant in time):

3. remote (standoffish):

4. remote (slight):

re·mold SUBST VERBE trans Am

remold → remould:

Voir aussi : remould

I . re·mould VERBE trans [ˌri:ˈməʊld]

II . re·mould SUBST [ˈri:məʊld]

remould of a tyre:

re·move [rɪˈmu:v] VERBE trans

1. remove (take away):

2. remove:

3. remove form (dismiss):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

rev¹ [rev] SUBST fam