italien » allemand

Traductions de „ngre“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

gire
neve: Substantif
nave: Substantif
nife: Substantif
noce: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Substantif
nome: Substantif
nove: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif Substantif
nube: Substantif
nume: Substantif
nero: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
erre: Substantif
aere: Substantif
ire
tre: Adjectif/Adverbe
acre: Adjectif/Adverbe
aire: Substantif
nerd: Substantif
bere: Verbe
fare: Verbe
pure: Conjonction

Résultats dont l'orthographe est similaire : dire , dare , core , bure , aire , acre , pure , fare , tre , ire , aere , bere , erre , nero , nerd , nume , nube , nove , nome , noce , nife , nave , neve et gire

gire obs

gire → ire

Voir aussi : ire

ire <ito> +essere

ire → andare VERBE intr lett

è bell’e ito

das ist flöten gegangen

neve [ˈneːve] SUBST f la

neve

Schnee m

fiocco di neve

Schneeflocke f

gatto delle nevi TECH

Schneekatze f

occhiali da neve

Skibrille f

pupazzo di neve

Schneemann m

nave [ˈnaːve] SUBST f la

nave

Schiff nt

nave da carico

Frachtschiff nt

nave cisterna

Tanker m

nave da crociera

Kreuzfahrtschiff nt

nave di linea

Linienschiff nt

nave mercantile

Handelsschiff nt

nave oceanografica

Laborschiff nt

nave passeggeri

Passagierschiff nt

nave spaziale

Raumschiff nt

nave traghetto

Fähre f

nave a vela

Windjammer f

nife SUBST m il

nife

Nife nt

nife

Nifekern m

I . noce [ˈnoːʧe] ADJ

noce

nuss-

color noce

nussbraun

II . noce [ˈnoːʧe] SUBST f la

1. noce:

noce

(Wal)Nuss f

2. noce GASTR (di vitello):

noce

Nuss f

3. noce:

noce

Stückchen nt

una noce di burro

ein Stückchen nt Butter

III . noce [ˈnoːʧe] SUBST m il

noce

(Wal)Nussbaum m

nome [ˈnoːme] SUBST m il

1. nome:

nome

Name m

nome e cognome

Vor- und Nachname

conosci il nome di questa pianta?

kennst du den Namen dieser Pflanze?

2. nome:

nome

Ruf m

farsi un cattivo nome

sich (dat) einen schlechten Ruf erwerben

3. nome GRAM :

nome

Nomen nt

Idiomes/Tournures:

a nome di qn

in jemandes Namen

nome d’arte

Künstlername m

nome (di) dominio IT

Domainname m

nome del file IT

Dateiname m

conoscere solo di nome

nur dem Namen nach kennen

di nome e di fatto

nicht nur dem Namen nach

nome proprio

Eigenname m

nome utente IT

Benutzername m

I . nove [ˈnɔːve] ADJ inv

nove

neun

II . nove [ˈnɔːve] SUBST m il inv

1. nove:

nove

Neun f

2. nove:

il nove (di) maggio

am neunten Mai

è il nove (di) maggio

es ist der neunte Mai

3. nove (voto):

nove

≈ Eins f

prendere un nove

eine Eins bekommen

nove [ˈnɔːve] SUBST fpl le inv

nove

neun Uhr

alle nove

um neun (Uhr)

nube [ˈnuːbe] SUBST f la

1. nube:

nube

Wolke f

2. nube fig :

nube

Schleier m

una nube di mistero

ein Schleier des Geheimnisses

nume [ˈnuːme] SUBST m il poet

1. nume poet :

nume

Gott m

nume

Gottheit f

2. nume poet fig :

nume

Größe f

i numi della scienza

die Größen der Wissenschaft

I . nero [ˈneːro] ADJ

1. nero:

nero

schwarz

bestia nera

Schreckgespenst nt

borsa nera

Schwarzhandel m

cronaca nera

Verbrechens- und Unfallberichte pl

fondi neri

Schwarzgelder pl

giornata nera

Unglückstag m

mercato nero

Schwarzmarkt m

occhio nero fig

blaues Auge nt

uva nera

blaue Trauben pl

2. nero:

nero

schmutzig, dreckig

mani nere

schmutzige Hände pl

acque nere

Abwässer pl

3. nero:

nero

(neo)faschistisch

terrorismo nero

Rechtsterrorismus m

II . nero (nera) [ˈneːro] SUBST m/f il/la

1. nero:

nero

Schwarz(e) nt

in bianco e nero

schwarz-weiß

2. nero (persona):

nero (nera)

Schwarze m/f

3. nero (fascista):

nero (nera)

Faschist m , -in f

erre inv SUBST f/m

erre

r, R nt

erre moscia

schwaches R

erre gutturale

Zäpfchen-r nt

aere SUBST m l' lett

aere

Luft f

ire <ito> +essere

ire → andare VERBE intr lett

è bell’e ito

das ist flöten gegangen

Voir aussi : andare , andare

andare [aˈndaːre] VERBE intr + es

sein

andare pazzo per qn/qc

nach jdm/etw verrückt sein

10. andare:

andare a mangiare

essen gehen

11. andare:

andare ad abitare lontano

weit wegziehen

Idiomes/Tournures:

andare dicendo

(überall) sagen

andare avanti

weitermachen, fortfahren

andiamo!

los!

andare a cavallo

reiten

come va?

wie geht’s?

va da sé

es versteht sich von selbst

andare d’accordo

sich (gut) verstehen

andare a dormire

schlafen gehen

andare a finire

enden

andare a fondo

untergehen

va’ all’inferno!

fahr zur Hölle!

andare a letto

ins Bett gehen

andare di moda

Mode sein

andare perduto

verloren gehen

andare a trovare

besuchen

andare a vela

segeln

andare via

weggehen, fortgehen

andare [aˈndaːre] SUBST m l'

andare

Gehen nt

con l’andare del tempo

im Laufe der Zeit

tre [tre] ADJ inv

1. tre → cinque

tre

drei

2. tre (con valore generico):

tre

ein paar

Idiomes/Tournures:

chi fa da sé fa per tre

selbst ist der Mann!

non c’è due senza tre

aller guten Dinge sind drei

Voir aussi : cinque

cinque [ˈʧiŋkue] ADJ inv

cinque

fünf

a pagina cinque

auf Seite fünf

avere cinque anni

fünf Jahre alt sein

cinque volte

fünfmal

di cinque anni

fünfjährig

fra cinque giorni

in fünf Tagen

in cinque

zu fünft

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST m il inv

cinque

Fünf f

il cinque (di) maggio

am fünften Mai

è il cinque (di) maggio

es ist der fünfte Mai

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST fpl le inv

cinque

fünf Uhr

sono le cinque

es ist fünf Uhr

acre <sup acerrimo> [ˈaːkre] ADJ

acre

herb, sauer

aire [aˈiːre] SUBST m l'

aire

Anstoß m

aire

Antrieb m

dare l’aire a qc

etw in Gang setzen

nerd SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

nerd mf fam péj

Nerd m fam péj

bere VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

berrei

ich würde trinken

fare VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

"ciao" fece Mario....

"ciao" sagte Mario...

pure CONJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

pur di

nur um

è capace di fare qualsiasi cosa pur di far carriera

er/sie ist zu allem fähig, nur um Karriere zu machen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „ngre“ dans le dictionnaire italien » allemand

gire obs

gire → ire

Voir aussi : ire

ire <ito> +essere

ire → andare VERBE intr lett

neve [ˈneːve] SUBST f la

nave [ˈnaːve] SUBST f la

nife SUBST m il

I . noce [ˈnoːʧe] ADJ

II . noce [ˈnoːʧe] SUBST f la

1. noce:

2. noce GASTR (di vitello):

3. noce:

III . noce [ˈnoːʧe] SUBST m il

nome [ˈnoːme] SUBST m il

1. nome:

2. nome:

3. nome GRAM :

Idiomes/Tournures:

I . nove [ˈnɔːve] ADJ inv

II . nove [ˈnɔːve] SUBST m il inv

1. nove:

2. nove:

3. nove (voto):

nove [ˈnɔːve] SUBST fpl le inv

nube [ˈnuːbe] SUBST f la

1. nube:

2. nube fig :

nume [ˈnuːme] SUBST m il poet

1. nume poet :

2. nume poet fig :

I . nero [ˈneːro] ADJ

1. nero:

2. nero:

3. nero:

II . nero (nera) [ˈneːro] SUBST m/f il/la

1. nero:

2. nero (persona):

3. nero (fascista):

erre inv SUBST f/m

aere SUBST m l' lett

ire <ito> +essere

ire → andare VERBE intr lett

Voir aussi : andare , andare

andare [aˈndaːre] VERBE intr + es

1. andare:

2. andare:

3. andare (in macchina, treno):

4. andare (in aereo):

5. andare (svolgersi):

6. andare (macchina):

7. andare (stare bene):

8. andare:

9. andare (con aggettivi):

10. andare:

11. andare:

Idiomes/Tournures:

andare [aˈndaːre] SUBST m l'

tre [tre] ADJ inv

1. tre → cinque

2. tre (con valore generico):

Idiomes/Tournures:

Voir aussi : cinque

cinque [ˈʧiŋkue] ADJ inv

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST m il inv

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST fpl le inv

acre <sup acerrimo> [ˈaːkre] ADJ

aire [aˈiːre] SUBST m l'

nerd SUBST

bere VERBE

fare VERBE

pure CONJ

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche