allemand » espagnol

C

C CHIM abréviation de Kohlenstoff

C
C

Voir aussi : Kohlenstoff

Kohlenstoff <-(e)s, ohne pl > SUBST m CHIM

Kohlenstoff <-(e)s, ohne pl > SUBST m CHIM

C, c <-, -> [tse:] SUBST nt

1. C, c (Buchstabe):

C, c
C, c f
C, c wie Cäsar
C de Carmen

2. C, c MUS:

C, c
do m
das hohe C, c
el do de pecho

cum tempore ADV UNIV

honoris causa [hoˈno:rɪʃ ˈkaʊza] ADV

C-Schlüssel <-s, -> SUBST m MUS

C-Dur <-, ohne pl > SUBST nt MUS

espagnol » allemand

calle [ˈkaʎe] SUBST f

C/ [ˈkaʎe]

C/ abréviation de calle

C/
Str.

Voir aussi : calle

calle [ˈkaʎe] SUBST f

c. c. , C. C. , c/c [ˈkwen̩ta koˈrrjen̩te] SUBST f

c. c. COMM abréviation de cuenta corriente

c. c.
laufendes Konto nt
c. c.
Kontokorrent nt

C, c [θe] SUBST f

C, c
C, c nt
C, c de Carmen
C wie Cäsar

F. C. [ferrokaˈrril]

F. C. abréviation de ferrocarril

F. C.
Eisenbahn f

Voir aussi : ferrocarril

ferrocarril [ferrokaˈrril] SUBST m

1. ferrocarril (vía):

ferrocarril
Schienen f pl

a. C. [ˈan̩tes ðe ˈkristo]

a. C. abréviation de antes de Cristo

a. C.
v. Chr.

J. C. [xesuˈkristo] SUBST m

J. C. abréviation de Jesucristo

J. C.
Jesus Christus m

Voir aussi : Jesucristo

Jesucristo [xesuˈkristo] SUBST m

CD2, C. D. [θeˈðe] SUBST m <pl CD, C. D.>

1. CD POL → cuerpo diplomático

CD
CD nt

2. CD POL (partido) → Centro Democrático

CD
Demokratische Zentrumspartei f

3. CD SPORT → club deportivo

CD
SC m
CD
SV m

W. C. [ˈuβe θe] SUBST m

W. C. abréviation de water-closet

W. C.
WC nt

P. C. [peˈθe] SUBST m

P. C. abréviation de Partido Comunista

P. C.
KP f

Expressions couramment utilisées avec c

C, c wie Cäsar
C de Carmen
das hohe C, c
el do de pecho
Vitamin C ist gesund
la vitamina C es buena para la salud
die Vorlesung beginnt um 9 Uhr c. t.
la clase empieza a las 9 y cuarto
A verhält sich zu B wie C zu D
A es a B como C a D
C-Zellen
células f pl C
Babyzelle
pila f (tipo) C
das Interesse am Internet hat zu einer Absatzsteigerung in der Computerbranche geführt
el interés por el Internet ha provocado una alza en el mercado del ordenador
Wandelanleihe
(empréstito m de) obligaciones f pl convertibles
Gesellschaftsvertrag
estatutos m pl (de un organismo comercial)
C wie Cäsar
C, c de Carmen
C-Netz nt
red C
die wirtschaftliche Lage der Firma bereitet mir Kopfzerbrechen
la situación económica de la empresa me produce quebraderos de cabeza
der FC Barcelona ist in der Tabelle um drei Plätze zurückgefallen
el F. C. Barcelona ha atrasado tres puestos en la clasificación
die ersten Siedler ließen sich etwa im 3. Jh. v. Chr. nieder
los primeros pobladores se establecieron hacia el s. III a. C.
seine/ihre weiß angemalten Hände waren ein Zeichen des Protestes gegen den Terrorismus
sus manos pintadas de blanco eran el estandarte de la protesta contra el terrorismo
er kam wegen Diebstahls ins Gefängnis, aber kurze Zeit später war er wieder auf freiem Fuß
lo encerraron por hurto, pero al cabo de poco lo pusieron en la calle fam
Anhänger(in) m(f) des F. C. Español
españolista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das neue Verbandsorgan wurde die Zeitschrift Obst & Garten, die im C. F. Müller Verlag und im Verlag Eugen Ulmer gedruckt wurde.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Kultur kann die Temperatur von anfänglich 20 °C bis zum Ende der Kulturzeit auf 16 °C abgesenkt werden.
de.wikipedia.org
Es entsteht ein Faservlies, das auf einem Kettenband durch einen Härteofen bei ungefähr 230 °C transportiert wird.
de.wikipedia.org
Die Initialen am Grenzstein befinden sich auf der Seite, die dem jeweiligen Staat zugewendet ist, ist das C sichtbar, befindet man sich auf tschechischem Hoheitsgebiet.
de.wikipedia.org
Die optimale Wachstumstemperatur liegt zwischen 35 und 37 °C.
de.wikipedia.org
Die Reaktion erfolgt in zwei Schritten: Im ersten Schritt bildet sich durch Erwärmung bis 300 °C ein noch lösliches Polyamid.
de.wikipedia.org
Zudem erhielt er eine klassische Ausbildung in Querflöte und Orgel und machte die C-Prüfung in Kirchenmusik als Organist und Chorleiter.
de.wikipedia.org
Vor der Prüfung wird das Prüfblech mit der Probe auf mindestens 15 °C über den zu erwartenden Brechpunkt erwärmt.
de.wikipedia.org
Anschließend darf die Abkühlung von 1 °C nur noch innerhalb von 60±5 Sekunden erfolgen.
de.wikipedia.org
Fieldsches Metall ist eine annähernd eutektische Legierung, die bei ungefähr 62 °C schmilzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "c" dans d'autres langues

"c" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires