Traductions de „ersehe“ dans le dictionnaire anglais » polonais

herself [həˈself, Am hɚ-] reflex pron

1. herself after verbs:

herself

się

she hurt herself

ona się skaleczyła

2. herself (she or her):

she lives by herself

ona mieszka sama

Voir aussi : myself

myself [maɪˈself] PRON

1. myself (reflexive form):

myself

się

I cut myself

skaleczyłem się

I always enjoy myself

zawsze się dobrze bawię

pleased with myself

zadowolony z siebie

I've bought myself a bag

kupiłam sobie torbę

to be myself

być sobą

2. myself (for emphasis):

myself

[ja] sam

my brother and myself

mój brat i ja

[all] by myself

[zupełnie] sam

berserk [bəˈzɜ:k, Am bɚˈsɜ:rk] ADJ

berserk

szaleńczy

to go berserk

wpadać [perf wpaść] w szał

oversee <oversaw, overseen> [ˌəʊvəˈsi:, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE trans

oversee

nadzorować

erstwhile [ˈɜ:stwaɪl, Am ˈɜ:rs-] ADJ form

erstwhile

były

eraser [ɪˈreɪzəʳ, Am -sɚ] SUBST esp AM

eraser

gumka f [do mazania]

erase [ɪˈreɪz, Am ɪˈreɪs] VERBE trans

erase

wymazywać [perf wymazać]

erase deficit

likwidować [perf z-]

erase trace

usuwać [perf usunąć]

erase memories

zacierać [perf zatrzeć]

erase debt

umarzać [perf umorzyć]

to erase sth from one's mind [or memory]

wymazywać [perf wymazać] coś ze swojej pamięci

terse [tɜ:s, Am tɜ:rs] ADJ

terse statement

zwięzły

terse statement

lakoniczny

terse reply

zdawkowy

terse style

lapidarny

terse person

małomówny

verse [vɜ:s, Am vɜ:rs] SUBST

1. verse sans pl (poetry):

volume of verse

tomik m wierszy

in verse

wierszem

2. verse (stanza):

verse

zwrotka f

3. verse (line of scripture):

verse

werset m

4. verse (metrical line):

verse

wers m

jersey¹ [ˈʤɜ:zi, Am ˈʤɜ:r-] SUBST

1. jersey (garment):

jersey

sweter m

2. jersey SPORT:

jersey

koszulka f

3. jersey sans pl (cloth):

jersey

dżersej m

versed [vɜ:st, Am vɜ:rst] ADJ form

to be [well] versed in sth

[dobrze] znać się na czymś

ere [eəʳ, Am er] old prép, conj

ere → before

Voir aussi : before

I . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] PRÉP

before

przed

before leaving

przed wyjściem

the day before yesterday

przedwczoraj

the year before last

dwa lata temu

before now

dotychczas

before long

niedługo

to bow before sb

kłaniać się przed kimś

to put sth before sth

przedkładać coś nad coś

to put sth before sb

przedkładać [perf przedłożyć] coś komuś

Idiomes/Tournures:

business before pleasure prov

najpierw praca, potem przyjemność

II . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] ADV

1. before (previously):

before

wcześniej

the day/week before

dzień/tydzień wcześniej

as before

tak jak przedtem

2. before (already):

before

już

I've seen it before

już to widziałem

3. before (in front):

before

z przodu

III . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] CONJ

1. before (earlier than):

before

zanim

before he went

przed wyjściem

2. before (rather than):

he'd die before he told the truth

wolałby raczej umrzeć niż powiedzieć prawdę

3. before (until):

before

zanim

it was a week before he came

przyszedł [dopiero] po tygodniu

I . erect [ɪˈrekt] ADJ

1. erect (upright):

erect

wyprostowany

to be erect person

trzymać się prosto

2. erect (aroused):

erect

nabrzmiały

erect penis

w stanie wzwodu

II . erect [ɪˈrekt] VERBE trans form

1. erect (build):

erect

wznosić [perf wznieść]

2. erect (put up):

erect

stawiać [perf postawić]

erect

rozbijać [perf rozbić]

I . erode [ɪˈrəʊd, Am ɪˈroʊd] VERBE trans

1. erode (wear away):

to erode sth

powodować [perf s-] erozję czegoś

2. erode fig (undermine):

to erode sth

podważać [perf podważyć] coś

to erode sb's rights

naruszać czyjeś prawa

II . erode [ɪˈrəʊd, Am ɪˈroʊd] VERBE intr

erode

ulegać [perf ulec] erozji

erode standards

ulegać [perf ulec] obniżeniu

ermine [ˈɜ:mɪn, Am ˈɜ:r-] SUBST t. ZOOL

ermine

gronostaj m