Traductions de „irmã“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

irk [ɜ:k, Am ɜ:rk] VERBE trans

irk

irytować

I . iron [ˈaɪən, Am -ɚn] SUBST

1. iron sans pl MIN:

iron

żelazo nt

2. iron (device):

iron

żelazko nt

3. iron SPORT:

iron

kij m golfowy

Idiomes/Tournures:

to have [or keep] several [many] irons in the fire

łapać dwie sroki za ogon

II . iron [ˈaɪən, Am -ɚn] ADJ

iron

żelazny

III . iron [ˈaɪən, Am -ɚn] VERBE trans

iron

prasować [perf wy-]

idea [aɪˈdɪə, -ˈdi:ə, Am -ˈdi:ə] SUBST

1. idea (plan):

idea

pomysł m

idea

myśl f

what a great idea!

świetna myśl!

to have an idea for sth

mieć pomysł na coś

to hit upon the idea to do sth

wpaść na pomysł, by coś zrobić

to put an idea into sb's head

podsunąć komuś pomysł

to toy with the idea of doing sth

snuć plany zrobienia czegoś

to entertain an idea of sth form

rozważać coś

whose bright idea was that? iron

kto wpadł na ten świetny pomysł?

2. idea (notion):

idea

zarys m

rough [or general] idea

ogólny zarys

sb's idea of sth

czyjeś wyobrażenie nt o czymś

this is not my idea of fun

nie tak wyobrażam sobie dobrą zabawę

to have some idea of sth

mieć pewne pojęcie o czymś

to have pretty good idea why...

domyślać się, dlaczego...

not to have the slightest [or faintest] idea

nie mieć najmniejszego pojęcia

3. idea (purpose or aim):

idea

cel m

the idea behind sth

zamysł m kryjący się za czymś

big ideas

wielkie aspiracje fpl

4. idea:

ideas plur (belief)

przekonania ntpl

5. idea (principle):

idea

idea f

Idiomes/Tournures:

where did you get that idea?

skąd ci to przyszło do głowy?

to get the idea

zrozumieć

you have no idea!

nie masz pojęcia!

iota [aɪˈəʊtə, Am -ˈoʊt̬ə] SUBST sans pl

iota

jota f

there is not one [or an] iota of truth in that

nie ma w tym ani krzty prawdy

lama [ˈlɑ:mə] SUBST RÉLIG

lama

lama f

coma [ˈkəʊmə, Am ˈkoʊ-] SUBST MÉD

coma

śpiączka f

puma [ˈpju:mə] SUBST ZOOL

puma

puma f

I . firm¹ [fɜ:m, Am fɜ:rm] ADJ

1. firm (rather hard):

firm

twardy

firm soil, ground

ubity

2. firm (secure):

firm

stabilny

3. firm (solid):

firm

solidny

4. firm (strong):

firm

mocny

firm decisions

nieodwołalny

firm offer

wiążący

firm opinion, principles

niewzruszony

firm evidence

niezbity

5. firm (decisive):

firm [with sb]

stanowczy [w stosunku do kogoś]

II . firm¹ [fɜ:m, Am fɜ:rm] ADV

firm

mocno

III . firm¹ [fɜ:m, Am fɜ:rm] VERBE intr

1. firm (become firm):

firm

umacniać [perf umocnić] się

2. firm (stop changing):

firm

stabilizować [perf u-] się

imp [ɪmp] SUBST a. fig

imp

diabełek m

iris SUBST

Entrée d'utilisateur

iris CINÉ

przysłona f

sima SUBST

Entrée d'utilisateur

sima petrografia

sima f

soma SUBST

Entrée d'utilisateur

soma BIOL

ciało nt

cyma SUBST

Entrée d'utilisateur

cyma (an S-shaped curve) ARCHIT

sima f