allemand » russe

allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

flau: Adjectif/Adverbe
Flut: Substantif
Flak
floss
flog
floh
fast: Adverbe
tat
Tat: Substantif
fett: Adjectif/Adverbe
Etat: Substantif
trat
Saat: Substantif
Kat
bat
hat
Rat: Substantif
fest: Adjectif/Adverbe
fit: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : flau , fit , fest , Rat , hat , bat , Kat , Saat , trat , Etat , fett , Tat , tat , fast , floh , flog , floß , Flak et Flut

flau [flaʊ] ADJ (schwach)

flau

сла́бый

flau

вя́лый

die Nachfrage ist derzeit eher flau

спрос в настоя́щее вре́мя скоре́е сла́бый

die Geschäfte gehen flau

дела́ иду́т вя́ло

der Markt ist flau

конъюнкту́ра ры́нка вя́лая

jdm ist (ganz) flau

кому́-ли́бо не по себе́

flaue Börse ÉCON

неоживлённая би́ржа

mir ist flau im Magen

мне ста́ло пло́хо [oder ду́рно]

Flut <-, -en> [flu:t] SUBST f

1. Flut (nicht Ebbe):

Flut

прили́в m

es ist Flut

сейча́с при́лив

2. Flut (Wassermasse):

Flut

пото́п m

Flut

наводне́ние nt

eine Flut von fig

пото́к чего́-ли́бо

die Flut geht zurück

вода́ ухо́дит [oder убыва́ет]

Flak

Flak abréviation de Flug(zeug)abwehrkanone

Flak

зени́тное ору́дие

flossNO [flɔs], floßAO prät von

floss → fließen

Voir aussi : fließen

fließen [ˈfli:sən] VERBE intr floss, geflossen

1. fließen (Flüssigkeit):

fließen

ли́ться imperf

fließen

струи́ться imperf

2. fließen (ins Meer):

fließen

впада́ть imperf

flog [flo:k] prät von

flog → fliegen

Voir aussi : fliegen

I . fliegen [ˈfli:gən] VERBE intr flog, geflogen

1. fliegen (schweben):

fliegen

лета́ть imperf

fliegen

лете́ть

fliegen

по- perf

wann fliegt die nächste Maschine?

когда́ сле́дующий самолëт?

in die Luft fliegen

взлете́ть в во́здух

II . fliegen [ˈfli:gən] VERBE trans (Flugzeug)

fliegen

води́ть imperf

fliegen

вести́ imperf

floh [flo:] prät von

floh → fliehen

Voir aussi : fliehen

I . fliehen [ˈfli:ən] VERBE intr floh, geflohen

fliehen

бежа́ть imperf

fliehen

убега́ть

fliehen

убежа́ть perf

II . fliehen [ˈfli:ən] VERBE trans sout (meiden)

fliehen

избега́ть

fliehen

-бежа́ть perf

fast [fast] ADV

fast

почти́

das Essen ist fast fertig

еда́ почти́ гото́ва

fast nie

почти́ никогда́

fast nichts

почти́ ничего́

fast alle

почти́ все

tat [ta:t] prät von

tat → tun

Voir aussi : tun

tun [tu:n] VERBE trans tat, getan

tun

де́лать

tun

с- perf

tun (legen, stellen)

класть

tun (legen, stellen)

положи́ть perf

tun (legen, stellen)

ста́вить

tun (legen, stellen)

по- perf

ich habe viel zu tun

у меня́ мно́го дел

mit etw/jdm nichts zu tun haben

не име́ть с чем-ли́бо/кем-ли́бо ничего́ о́бщего

so tun, als ob ...

де́лать вид, как бу́дто ...

gut tun

что-ли́бо влия́ет благотво́рно

etw aus Liebe/aus Neid tun

сде́лать что-ли́бо из любви́/за́висти

wichtigeres zu tun haben, als ...

име́ть бо́лее ва́жные дела́, чем ...

ich habe mein Bestes getan

я сде́лал всë, что мог

ich habe noch zu tun

у меня́ ещë дела́

das ist leichter gesagt als getan

легко́ сказа́ть

du kannst tun und lassen, was du willst

ты мо́жешь де́лать, что хо́чешь

was kann ich für Sie tun?

чем могу́ быть поле́зен?

so etwas tut man nicht!

э́то не при́нято!

tu, was du nicht lassen kannst! fam

де́лай, что хо́чешь!

das tut nichts zur Sache fam

э́то не отно́сится к де́лу

hat er dir was getan?

он что-нибу́дь тебе́ сде́лал?

er bekam es mit der Angst zu tun

его́ охвати́л страх

damit habe ich nichts zu tun

я не име́ю с э́тим ничего́ о́бщего

tu doch nicht so! fam

не веди́ себя́ так!

tu nicht so schlau! fam

не строй из себя́ у́много!

Tat <-, -en> [ta:t] SUBST f

fett [fɛt] ADJ

1. fett (Essen):

fett

жи́рный

2. fett (Erde):

fett

ту́чный

3. fett (ertragreich):

fette Beute machen

повезло́

Etat <-s, -s> [eˈta:] SUBST m

1. Etat (Haushaltsplan):

Etat

бюдже́т m

den Etat überschreiten

превыша́ть бюдже́т

den Etat genehmigen

утвержда́ть бюдже́т

2. Etat (Stellenplan):

Etat

штат m

trat [tra:t] prät von

trat → treten

Voir aussi : treten

treten [ˈtre:tən] VERBE intr trat, getreten

treten

наступа́ть

treten

-пи́ть perf

ins Zimmer treten

войти́ в ко́мнату

in den Streik treten

нача́ть забасто́вку

mit jdm in Verbindung treten

вступи́ть в конта́кт с кем-ли́бо

in Aktion treten

де́йствовать

auf die Bremse treten

нажа́ть на то́рмоз

in jds Leben treten

войти́ в чью-ли́бо жизнь

in den Ruhestand treten

вы́йти на пе́нсию

zur Seite treten

отойти́ в сто́рону

über die Ufer treten (Fluss)

вы́йти из берего́в

treten Sie näher!

подойди́те побли́же!

Saat <-, -(en)> [za:t] SUBST f

1. Saat (die Aussaat):

Saat

сев m

2. Saat (das Ausgesäte):

Saat

семена́ nt plur

Kat [kat]

Kat abréviation de Katalysator

Kat

катализа́тор m

Voir aussi : Katalysator

Katalysator <-s, -en> [katalyˈza:to:ɐ̯] SUBST m CHIM, MÉCANAUT

Katalysator

катализа́тор m

bat [ba:t]

bat 1. u 3. pers sing imp von bitten

Voir aussi : bitten

bitten [ˈbɪtən] VERBE trans bittet, bat, gebeten

bitten

проси́ть

bitten

по- perf

jdn um etw bitten

проси́ть кого́-ли́бо о чём-ли́бо

wenn ich bitten darf

е́сли позво́лите

aber ich bitte Sie!

но поми́луйте!

er bat um Geduld/Verzeihung

он попроси́л немно́го потерпе́ть/проще́ния

ich muss doch sehr bitten!

ну что же э́то тако́е!

darf ich um Aufmerksamkeit bitten?

пожа́луйста, мину́ту внима́ния!

hat [hat]

hat 3. prés von haben

Voir aussi : haben

I . haben [ˈha:bən] VERBE trans hatte, gehabt

1. haben (besitzen):

haben

име́ть imperf

haben

владе́ть imperf

ein eigenes Haushaben

име́ть со́бственный до́м

2. haben (über etw verfügen):

haben

име́ть imperf

haben

располага́ть imperf

keine Zeit haben

не име́ть вре́мени

Angst haben

боя́ться

Hunger haben

проголода́ться

kann ich mal ihre Zeitung haben?

мо́жно взгляну́ть на ва́шу газе́ту?

hier hast du das Buch

вот твоя́ кни́га

Durst haben

хоте́ть пить

den Wievielten haben wir heute?

како́е сего́дня число́?

da haben wir den Salat/die Bescherung fam

вот тебе́ и на́

etw dagegen haben

быть про́тив чего́-ли́бо

du hast noch das ganze Leben vor dir

у тебя́ вся жизнь впереди́

ich hab's!

приду́мал!

ich hätte gerne ...

я бы хоте́л ...

II . haben [ˈha:bən] VERBE pron

sich haben , hab dich nicht so!

не будь таки́м!

Rat¹ <-(e)s, Räte> [ra:t] SUBST m (Ratschlag)

fest [fɛst] ADJ

1. fest (hart):

fest

твёрдый

sie ist fest entschlossen

она́ полна́ реши́мости

sich dat etw fest vornehmen

твëрдо реши́ть что-ли́бо

2. fest (straff, kräftig):

fest

кре́пкий

fest

про́чный

die Tür fest schließen

хло́пнуть две́рью

fest schlafen

кре́пко спать

3. fest (dicht):

fest

пло́тный

4. fest (sicher):

fest

обяза́тельный

5. fest (Schlaf):

fest

глубо́кий

6. fest (Wohnsitz):

fest

постоя́нный

fest bei etw bleiben

не отступа́ть от чего́-ли́бо

zu etw fest entschlossen sein

быть реши́тельно настро́енным на что-ли́бо

etw fest versprechen

твёрдо обеща́ть что-ли́бо

fest angestellt

быть зачи́сленным в штат

fit [fɪt] ADJ

fit

в хоро́шей фо́рме

fit

хорошо́ трениро́ванный

in etw fit sein fam (etw gut beherrschen)

хорошо́ разбира́ться в чём-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An dessen östlichem Hochufer angekommen, folgt die Autobahn dem Flussverlauf mit einigem Abstand und bedient dabei Clevelands wichtigstes Industriegebiet, die Flats. de.wikipedia.org

Das Flat ist allgemein an der Kristallorientierung der einkristallinen Wafer ausgerichtet. de.wikipedia.org

Das Flat-Top-Fenster weist einen vergleichsweise kleinen Amplitudenfehler auf, nachteilig ist die schlechte Frequenzauflösung. de.wikipedia.org

Sie besitzt weltweit als einziger Inverted Coaster direkt nach dem First Drop einen Korkenzieher, welcher von B&M Flat Spin genannt wird. de.wikipedia.org

In der Nähe des Flats gibt es, als Naturdenkmal beschildert, eine größere Fläche mit Gagelbuschbewuchs. de.wikipedia.org

Sie verbrauchen weniger Material als die bei kleineren Durchmessern genutzten sogenannten Flats zur Positionierung. de.wikipedia.org

Im Tarif Komplett-Flat war eine Festnetz-Flatrate, eine Mobilfunk-Flatrate sowie eine Internet-Flatrate mit einer Downloadgeschwindigkeit bis maximal 7 Mbit/s bei einem Datenvolumen bis 300 MB. de.wikipedia.org

Jedes Zimmer hat Balkon, Holzparkettböden, Flat-TV mit Radiofunktion und WLAN. de.wikipedia.org

Der Flat-Operator bildet also Vektorfelder in ihren Dualraum ab. de.wikipedia.org

Zur erweiterten Kennzeichnung von Wafern wird manchmal auch ein weiteres etwas kleineres Flat, das sogenannte sekundäre Flat, genutzt. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

ich	fließe
du	fließt
er/sie/es	fließt
wir	fließen
ihr	fließt
sie	fließen

Traductions de „flat“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

flau [flaʊ] ADJ (schwach)

Flut <-, -en> [flu:t] SUBST f

1. Flut (nicht Ebbe):

2. Flut (Wassermasse):

Flak

Flak abréviation de Flug(zeug)abwehrkanone

flossNO [flɔs], floßAO prät von

floss → fließen

Voir aussi : fließen

fließen [ˈfli:sən] VERBE intr floss, geflossen

1. fließen (Flüssigkeit):

2. fließen (ins Meer):

flog [flo:k] prät von

flog → fliegen

Voir aussi : fliegen

I . fliegen [ˈfli:gən] VERBE intr flog, geflogen

1. fliegen (schweben):

2. fliegen fam (entlassen werden):

3. fliegen fam (durchfallen):

4. fliegen fam (angezogen werden):

II . fliegen [ˈfli:gən] VERBE trans (Flugzeug)

floh [flo:] prät von

floh → fliehen

Voir aussi : fliehen

I . fliehen [ˈfli:ən] VERBE intr floh, geflohen

II . fliehen [ˈfli:ən] VERBE trans sout (meiden)

fast [fast] ADV

tat [ta:t] prät von

tat → tun

Voir aussi : tun

tun [tu:n] VERBE trans tat, getan

Tat <-, -en> [ta:t] SUBST f

fett [fɛt] ADJ

1. fett (Essen):

2. fett (Erde):

3. fett (ertragreich):

Etat <-s, -s> [eˈta:] SUBST m

1. Etat (Haushaltsplan):

2. Etat (Stellenplan):

trat [tra:t] prät von

trat → treten

Voir aussi : treten

treten [ˈtre:tən] VERBE intr trat, getreten

Saat <-, -(en)> [za:t] SUBST f

1. Saat (die Aussaat):

2. Saat (das Ausgesäte):

Kat [kat]

Kat abréviation de Katalysator

Voir aussi : Katalysator

Katalysator <-s, -en> [katalyˈza:to:ɐ̯] SUBST m CHIM, MÉCANAUT

bat [ba:t]

bat 1. u 3. pers sing imp von bitten

Voir aussi : bitten

bitten [ˈbɪtən] VERBE trans bittet, bat, gebeten

hat [hat]

hat 3. prés von haben

Voir aussi : haben

I . haben [ˈha:bən] VERBE trans hatte, gehabt

1. haben (besitzen):

2. haben (über etw verfügen):

II . haben [ˈha:bən] VERBE pron

Rat1 <-(e)s, Räte> [ra:t] SUBST m (Ratschlag)

fest [fɛst] ADJ

1. fest (hart):

2. fest (straff, kräftig):

3. fest (dicht):

4. fest (sicher):

5. fest (Schlaf):

6. fest (Wohnsitz):

fit [fɪt] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "flat" dans d'autres langues

"flat" dans les dictionnaires unilingues allemand

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

Rat¹ <-(e)s, Räte> [ra:t] SUBST m (Ratschlag)