Traductions de „darm“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . dam [dæm] SUBST

dam

tama f

dam

zapora f

II . dam <-mm-> [dæm] VERBE trans

to dam [up] a river

budować [perf z-] tamę na rzece

to be dammed up

zostać przegrodzonym

I . dare [deəʳ, Am der] VERBE intr

to dare [to] do sth

ośmielać [perf ośmielić] się coś zrobić

Idiomes/Tournures:

don't you dare!

ani mi się waż!

how dare you!

jak śmiesz!

II . dare [deəʳ, Am der] VERBE trans

to dare sb to do sth

rzucać [perf rzucić] komuś wyzwanie do zrobienia czegoś

I dare you!

ośmiel się!

Idiomes/Tournures:

I dare say

sądzę

I dare say it

zaryzykuję stwierdzenie

III . dare [deəʳ, Am der] SUBST

dare

wyzwanie nt

darn² [dɑ:n, Am dɑ:rn] INTERJ fam

darn it!

niech to szlag!

I . dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] SUBST

1. dart (weapon):

dart

strzała f

2. dart:

darts plur (game)

rzutki plur

let's play darts

zagrajmy w rzutki

3. dart usu no plur (run):

to make a dart for the exit

ruszyć pędem w kierunku wyjścia

4. dart COUTURE:

dart

zaszewka f

II . dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] VERBE intr

dart

pędzić [perf po-]

III . dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] VERBE trans

dart glance, look:

dart

rzucać [perf rzucić]

I . dark [dɑ:k, Am dɑ:rk] ADJ

1. dark (not light):

dark

ciemny

it was dark

było ciemno

to get dark

ściemniać [perf ściemnić] się

dark green

ciemnozielony m

2. dark:

dark person

ciemnowłosy

dark complexion

smagły

3. dark (depressing):

dark

ponury

dark humour

czarny

4. dark (tragic):

dark

tragiczny

5. dark look, threat:

dark

złowrogi

6. dark:

dark side

ciemny

dark influence

zły

7. dark secret:

dark

mroczny

to keep sth dark

utrzymywać coś w tajemnicy

II . dark [dɑ:k, Am dɑ:rk] SUBST sans pl

1. dark (lack of light):

the dark

ciemność f

2. dark (nightfall):

after dark

po zapadnięciu zmroku

before dark

przed zapadnięciem zmroku

Idiomes/Tournures:

to be in the dark about sth

nic o czymś nie wiedzieć

to keep sb in the dark about sth

trzymać coś w tajemnicy przed kimś

arm² [ɑ:m, Am ɑ:rm] VERBE trans

to arm sb/oneself with sth

zbroić [perf u-] kogoś/się w coś

to arm oneself for sth

przygotowywać [perf przygotować] się do czegoś

I . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] SUBST

farm

gospodarstwo nt rolne

farm (specialist)

farma f

II . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] VERBE trans

farm land

uprawiać

farm animals

hodować

III . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] VERBE intr

farm

zajmować się rolnictwem

farm

być rolnikiem

I . harm [hɑ:m, Am hɑ:rm] SUBST sans pl

1. harm (physical injury):

harm

krzywda f

2. harm (damage):

harm

szkoda f

to do considerable harm

wyrządzić znaczne szkody

Idiomes/Tournures:

to do more harm than good

wyrządzić więcej złego niż dobrego

no harm done

nic się nie stało

out of harm's way

w bezpiecznym miejscu

to see no harm in sth

nie widzieć w czymś niczego złego

II . harm [hɑ:m, Am hɑ:rm] VERBE trans

1. harm (damage):

harm

uszkodzić

2. harm (hurt):

harm

krzywdzić [perf s-]

harm

wyrządzać [perf wyrządzić] krzywdę

I . warm [wɔ:m, Am wɔ:rm] ADJ

1. warm (slightly hot):

warm

ciepły

I'm warm

jest mi ciepło

warm clothes

ciepła odzież f

2. warm (friendly, hearty):

warm welcome

serdeczne powitanie nt

warmest thanks

najgorętsze podziękowania ntpl

3. warm:

warm dispute, fight

zawzięty

warm atmosphere

gorący

4. warm colour:

warm

ciepły

5. warm track, scent:

warm

świeży

6. warm (in games):

you're very warm!

gorąco!

you are getting warmer

coraz cieplej

II . warm [wɔ:m, Am wɔ:rm] SUBST

1. warm sans pl GB (warm place):

come into the warm

wejdź do środka; tu jest ciepło

2. warm (warming up):

have a warm by the fire

ogrzej się przy ogniu

III . warm [wɔ:m, Am wɔ:rm] VERBE trans

warm

ogrzewać [perf ogrzać]

warm one's feet, hands

rozgrzewać [perf rozgrzać]

warm soup

podgrzewać [perf podgrzać]

IV . warm [wɔ:m, Am wɔ:rm] VERBE intr

1. warm (become hot):

warm

rozgrzewać [perf rozgrzać] się

warm soup

podgrzewać [perf podgrzać] się

warm weather

ocieplać [perf ocieplić] się

2. warm (start to like):

to warm to sb/sth

polubić kogoś/coś

dorm SUBST

Entrée d'utilisateur

dorm

sala sypialna f