Traductions de approach lights dans le dictionnaire anglais»italien

approach lights [əˈprəʊtʃˌlaɪts] SUBST npl AVIAT

Traductions de approach lights dans le dictionnaire italien»anglais

luci di avvicinamento

approach lights

Traductions de approach lights dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.light¹ [GB lʌɪt, Am laɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

7. light (aspect):

light fig

luce f

to see sth in a good, bad, new light

vedere qc sotto una buona, cattiva, nuova luce

I hadn't thought of it in that light

non ci avevo pensato da quel punto di vista

looking at it in that light…

visto in questa luce…

to appear in a bad light

apparire in una cattiva luce

in the light of

alla luce di

to review sth in the light of evidence, experience

riesaminare qc alla luce di

to see sb, sth in a different light

vedere qn, qc in una luce diversa

9. light INGÉN (window):

light

luce f

II.lights SUBST npl

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

1. lights:

lights, also traffic lights

semaforo m

the lights are red, green

il semaforo è rosso, verde

to stop at the lights

fermarsi al semaforo

cross at the lights

attraversare al semaforo

the lights aren't working

i semafori non funzionano

to shoot or jump the lights fam

passare con il rosso

2. lights (decorative display):

lights

luci f

lights

illuminazioni f

III.light¹ <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

2. light (illuminate):

light torch, lamp, sun:

illuminare

IV.light¹ <passé/ppas lit> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE intr

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

V.light¹ [GB lʌɪt, Am laɪt] ADJ

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

VI.light¹ [GB lʌɪt, Am laɪt]

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

lights [GB lʌɪts, Am laɪts] SUBST npl

- Afficher les synonymes de lights :
- Envoyez-nous vos réactions

lights

frattaglie f

I.light² [GB lʌɪt, Am laɪt] ADJ

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

1. light (not heavy):

light material, substance, mist, wind, clothing, plane, sleep, meal, beer, cake

leggero

light drinker

moderato

light business, trading

poco attivo

a light rain

una leggera pioggia, una pioggerella

to have a light touch pianist:

avere il tocco leggero

to have a light touch cook:

avere la mano leggera

a light sprinkling or dusting

una leggera spolverata

a light soprano

un soprano leggero

to be a light sleeper

avere il sonno leggero

she is 2 kg lighter

pesa 2 kg di meno

this sack of coal is 5 kg light

questo sacco di carbone è più leggero di 5 kg

2. light (not severe):

light damage

lieve

light punishment, sentence

poco severo

7. light (cheerful):

light mood, laugh

allegro

8. light CULIN (low-fat):

light product

light

II.light² [GB lʌɪt, Am laɪt] ADV

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

light

con poco bagaglio

to travel light

viaggiare leggero

III.light² [GB lʌɪt, Am laɪt]

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

to go light on sth fam

andarci piano con qc

I.light³ <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

light ship:

light

alleggiare, allibare

II.light³ <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE intr

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

1. light (settle):

light bird:

posarsi

2. light (get down):

light arch

scendere (from da)

I.approach [GB əˈprəʊtʃ, Am əˈproʊtʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de approach :
- Envoyez-nous vos réactions

2. approach (advance):

approach (of person, of season, old age)

(l')avvicinarsi, (l')approssimarsi

3. approach (way of dealing):

approach

approccio m

an approach to teaching, advertising

un modo di insegnare, fare pubblicità

an original approach to the problem

un modo originale d'affrontare il problema

a new approach to child psychology

un nuovo approccio alla psicologia infantile

we need to try a different approach

dobbiamo tentare un approccio diverso

I don't care for their approach

non mi preoccupo del loro modo di fare

she is very Freudian in her approach

ha un approccio molto freudiano

5. approach (approximation):

6. approach AVIAT → approach path

II.approach [GB əˈprəʊtʃ, Am əˈproʊtʃ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de approach :
- Envoyez-nous vos réactions

1. approach person, place:

approach (draw near to)

avvicinarsi a

approach (verge on)

avvicinarsi a

it was approaching dawn

si stava avvicinando l'alba

it was approaching midnight

si stava avvicinando la mezzanotte

he is approaching sixty

si sta avvicinando alla sessantina

a woman approaching middle age, retirement

una donna vicina alla mezza età, alla pensione

gales approaching speeds of 200 km per hour

venti che raggiungono una velocità di circa 200 km all'ora

he looked at her with something approaching admiration

la guardava quasi con ammirazione

a profit of something approaching five million dollars

un utile di qualcosa come cinque milioni di dollari

2. approach (deal with):

approach problem, topic, subject

affrontare

3. approach:

approach (make overtures to) person

avvicinare, rivolgersi a, fare delle avances a

approach (more formally, with offer of job, remuneration) person, company

contattare, fare delle offerte a (about per)

she was approached by a man in the street

fu abbordata or avvicinata da un uomo per strada

the company has been approached by several buyers

la compagnia è stata contattata da diversi acquirenti

III.approach [GB əˈprəʊtʃ, Am əˈproʊtʃ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de approach :
- Envoyez-nous vos réactions

Voir aussi : approach path

approach path [əˈprəʊtʃˌpɑːθ, -ˌpæθ] SUBST AVIAT

- Afficher les synonymes de approach path :
- Envoyez-nous vos réactions

approach path

sentiero m di avvicinamento

Traductions de approach lights dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.light [laɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

1. light (energy, brightness):

light

luce f

by the light of the moon

al chiaro di luna

2. light (daytime):

light

luce f (del giorno)

first light

prime luci

4. light (traffic light):

light

semaforo m

8. light fig (joy, inspiration):

light

luce f

you are the light of my life

sei la luce dei miei occhi

II.light [laɪt] ADJ

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

1. light (not heavy):

light

leggero, -a

a light touch

un tocco leggero

2. light (not dark):

light color

chiaro, -a

light room

luminoso, -a

3. light (not serious):

light

leggero, -a

light opera

operetta f

5. light CULIN:

light

leggero, -a

a light meal

un pasto leggero

6. light (with few calories):

light

light

III.light [laɪt] ADV

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

light

leggermente

Idiomes/Tournures:

to make light of sth

prendere qc alla leggera

IV.light <lit [or lighted]> [laɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

1. light (illuminate):

light

illuminare

to light the way

indicare la strada

2. light (start burning):

light

accendere

to light a cigarette

accendere una sigaretta

V.light <lit [or lighted]> [laɪt] VERBE intr (catch fire)

- Afficher les synonymes de light :
- Envoyez-nous vos réactions

light

prendere fuoco

I.approach [ə·ˈproʊtʃ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de approach :
- Envoyez-nous vos réactions

1. approach (get close to):

approach

avvicinarsi a

2. approach (ask):

approach

rivolgersi a

to approach sb (about sth)

rivolgersi a qn (per qc)

3. approach (deal with):

approach

affrontare

II.approach [ə·ˈproʊtʃ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de approach :
- Envoyez-nous vos réactions

approach

avvicinarsi

III.approach [ə·ˈproʊtʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de approach :
- Envoyez-nous vos réactions

1. approach (coming):

approach

l'avvicinarsi m

at the approach of winter

all'avvicinarsi dell'inverno

2. approach (access):

approach to highway, bridge

accesso m

4. approach (methodology):

approach

approccio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A layer of dense fog was obscuring the runway threshold and about half of the approach lights. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "approach lights" dans d'autres langues

français

approach lights dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de approach lights dans le dictionnaire anglais»italien

approach lights [əˈprəʊtʃˌlaɪts] SUBST npl AVIAT

Traductions de approach lights dans le dictionnaire italien»anglais

Traductions de approach lights dans le dictionnaire anglais»italien

I.light1 [GB lʌɪt, Am laɪt] SUBST

1. light (brightness):

2. light:

3. light (electrical appliance):

4. light (part of gauge, indicator, dashboard):

5. light MOTOR:

6. light (flame):

7. light (aspect):

8. light (exposure) fig:

9. light INGÉN (window):

II.lights SUBST npl

1. lights:

2. lights (decorative display):

III.light1 <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE trans

1. light (set fire to):

2. light (illuminate):

IV.light1 <passé/ppas lit> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE intr

V.light1 [GB lʌɪt, Am laɪt] ADJ

1. light (bright):

2. light (pale):

VI.light1 [GB lʌɪt, Am laɪt]

lights [GB lʌɪts, Am laɪts] SUBST npl

I.light2 [GB lʌɪt, Am laɪt] ADJ

1. light (not heavy):

2. light (not severe):

3. light (delicate):

4. light (not tiring):

5. light (not intellectually demanding):

6. light (not important):

7. light (cheerful):

8. light CULIN (low-fat):

II.light2 [GB lʌɪt, Am laɪt] ADV

III.light2 [GB lʌɪt, Am laɪt]

I.light3 <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE trans

light ship:

II.light3 <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE intr

1. light (settle):

2. light (get down):

I.approach [GB əˈprəʊtʃ, Am əˈproʊtʃ] SUBST

1. approach (route of access):

2. approach (advance):

3. approach (way of dealing):

4. approach:

5. approach (approximation):

6. approach AVIAT → approach path

II.approach [GB əˈprəʊtʃ, Am əˈproʊtʃ] VERBE trans

1. approach person, place:

2. approach (deal with):

3. approach:

III.approach [GB əˈprəʊtʃ, Am əˈproʊtʃ] VERBE intr

Voir aussi : approach path

approach path [əˈprəʊtʃˌpɑːθ, -ˌpæθ] SUBST AVIAT

approach lights dans le dictionnaire PONS

Traductions de approach lights dans le dictionnaire anglais»italien

I.light [laɪt] SUBST

1. light (energy, brightness):

2. light (daytime):

3. light (source of brightness, lamp):

4. light (traffic light):

5. light (flame):

6. light (clarification, insight):

7. light (perspective):

8. light fig (joy, inspiration):

Idiomes/Tournures:

II.light [laɪt] ADJ

1. light (not heavy):

2. light (not dark):

3. light (not serious):

4. light (not intense):

5. light CULIN:

6. light (with few calories):

III.light [laɪt] ADV

Idiomes/Tournures:

IV.light <lit [or lighted]> [laɪt] VERBE trans

1. light (illuminate):

I.light¹ [GB lʌɪt, Am laɪt] SUBST

III.light¹ <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE trans

IV.light¹ <passé/ppas lit> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE intr

V.light¹ [GB lʌɪt, Am laɪt] ADJ

VI.light¹ [GB lʌɪt, Am laɪt]

I.light² [GB lʌɪt, Am laɪt] ADJ

II.light² [GB lʌɪt, Am laɪt] ADV

III.light² [GB lʌɪt, Am laɪt]

I.light³ <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE trans

II.light³ <passé/ppas lit or lighted> [GB lʌɪt, Am laɪt] VERBE intr