Traductions de „Hoheit“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

conceit [kənˈsi:t] SUBST

1. conceit sans pl péj (vanity):

conceit

zarozumiałość f

full of conceit

zarozumiały

2. conceit LIT:

conceit

koncept m

I . forfeit [ˈfɔ:fɪt, Am ˈfɔ:r-] VERBE trans

forfeit

tracić [perf s- lub u-]

II . forfeit [ˈfɔ:fɪt, Am ˈfɔ:r-] SUBST

1. forfeit (penalty):

forfeit

kara f

2. forfeit JUR:

forfeit

konfiskata f

3. forfeit JEUX:

forfeit

fant m

to pay a forfeit

dawać [perf dać] fanta

Idiomes/Tournures:

to be in forfeit

być w niebezpieczeństwie

hothead SUBST

hothead

gorąca głowa f

he's a real hothead

jest bardzo porywczy

cohabit [kəʊˈhæbɪt, Am koʊ-] VERBE intr form

cohabit

żyć w konkubinacie

cohabit

mieszkać razem (bez ślubu)

albeit [ɔ:lˈbi:ɪt, Am a:l-] CONJ form

albeit

choć

deceit [dɪˈsi:t] SUBST t. JUR

deceit

oszustwo nt

cohere [kə(ʊ)ˈhɪəʳ, Am koʊˈhɪr] VERBE intr form

to cohere with sth

tworzyć z czymś spójną całość

the book doesn't cohere as a whole

książka jako całość nie jest spójna

heist [haɪst] SUBST AM fam

heist

skok m

heist

napad m

their [ðeəʳ, ðər, Am ðer, ðɚ] poss adj

their

ich

they're talking to their friends

rozmawiają ze swoimi przyjaciółmi

I . hoe [həʊ, Am hoʊ] SUBST

hoe

graca f

II . hoe [həʊ, Am hoʊ] VERBE trans, intr

hoe

okopywać [perf okopać]

hot <-tt-> [hɒt, Am hɑ:t] ADJ

1. hot (very warm):

hot

gorący

it's hot

jest gorąco

red hot

rozgrzany do czerwoności

burning hot

palący

I'm [or feel] hot

jest mi gorąco

when things got too hot for her...

kiedy grunt zaczął jej się palić pod nogami...

2. hot (spicy):

hot

ostry

hot

pikantny

3. hot (difficult):

a hot issue [or subject]

gorący temat m

to be too hot to handle

wymykać [perf wymknąć] się z rąk

4. hot (fiery):

hot

porywczy

hot fight

zawzięty

5. hot (close):

in hot pursuit

w szalonym pościgu

to be hot on sb's tracks [or trail]

podążać za kimś trop w trop

to be hot on sb's heels

deptać komuś po piętach

6. hot fam (skilful):

hot

dobry

to be hot at sth

być w czymś dobrym

to be hot on sth

znać się na czymś dobrze

to be hot on sth

być w czymś oblatanym

to be hot stuff at sth

być niezłym w czymś

7. hot fam (demanding):

to be hot on sth (be good at)

być w czymś dobrym

to be hot on sth (pay attention to)

zwracać na coś baczną uwagę

8. hot book, film, date:

hot

podniecający

9. hot (provoking):

hot

wyzywający

hot

prowokujący

10. hot fam music, party:

hot

odlotowy

11. hot fam (stolen):

hot

kradziony

Idiomes/Tournures:

to be all hot and bothered

być zdezorientowanym

to get [all] hot under the collar

wkurzyć się

to make sth hot for sb

obrzydzać [perf obrzydzić] coś komuś

to be a hot potato

być trudnym tematem

hot off the presses

najświeższy

hot off the presses

najnowszy

to get into hot water

wpaść w tarapaty

hoof it VERBE

Entrée d'utilisateur

hoof it fam idiom

iść na piechotę fam

hoplite SUBST

Entrée d'utilisateur

hoplite (ancient Greek soldier) HIST, MILIT

hoplita m