portugais » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : paus , pau , patê , pano , país , pais , paio , pago , paço , pane , paz , par , pai , pata , para , pagã , paga , paca , papo , papá , papa , azul et pala

pau SUBST m

2. pau fam (dinheiro) HIST:

pau
Escudo m
quinhentos paus
fünfhundert Escudos

paus SUBST m plur (cartas)

paus
Kreuz nt

pala SUBST f

1. pala (de boné):

pala
Schirm m

2. pala (no automóvel):

pala
Sonnenblende f

3. pala (de sapato, carteira):

pala
Lasche f

4. pala (para burro, cavalo):

pala
Scheuklappe f

5. pala (para pneus):

pala
Spritzschutz m

I . azul <azuis> SUBST m

II . azul <azuis> ADJ

I . papa SUBST m RÉLIG

II . papa SUBST f

1. papa (para bebé):

papa
Brei m
não ter papas na língua
kein Blatt vor den Mund nehmen

2. papa infantil (comida):

papa
Essen nt

papá SUBST m Port infantil

papo SUBST m

1. papo (de ave):

papo
Kropf m

3. papo (saliência):

papo
Beule f

4. papo Brés fam (conversa):

papo
Schwatz m fam
bater papo
plaudern
bater papo
schwatzen fam
bater [ou levar] um papo com alguém
mit jdm plaudern

paca SUBST f ZOOL

I . paga ADJ

paga f de pago

II . paga SUBST f

1. paga (de vingança):

paga
Vergeltung f

2. paga (remuneração):

paga
Lohn m

3. paga (recompensa):

paga
Belohnung f

Voir aussi : pago , pago

pago (-a) ADJ

pago

pago pp de pagar:

pagã ADJ SUBST f

pagã → pagão:

Voir aussi : pagão

I . pagão (pagã) SUBST m (f)

II . pagão (pagã) ADJ

para PRAEP

5. para (sentimento, atitude):

para com
gegenüber

6. para (proporcionalidade):

para
zu
à escala de 10 para 1
im Maßstab 10 zu 1

7. para (medicamento):

para
gegen
um xarope para a tosse
ein Sirup gegen Husten

pata SUBST f

2. pata péj (de pessoa):

pata
Fuß m
pata
Hachse f
tira as patas daí!
nimm die Hachsen da weg!

pai SUBST m

I . par <-es> SUBST m

2. par (de dança):

par
Partner(in) m (f)
o meu par
mein Partner/meine Partnerin

II . par <-es> ADJ (número)

paz <-es> SUBST f

pane SUBST f AUTO

paço [Port, Brés ˈpasu] SUBST m

pago

pago pp de pagar:

Voir aussi : pagar

I . pagar <ppas pago [ou pagado;] g → gu> VERBE trans

II . pagar <ppas pago [ou pagado;] g → gu> VERBE intr

1. pagar (com dinheiro):

pagar
bezahlen
pagar
zahlen

paio SUBST m

pais SUBST m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Paul é bastante compenetrado, tímido e calado.
pt.wikipedia.org
Paul se defende, dizendo que, independentemente do dinheiro que tenha, ele ganhou no cassino.
pt.wikipedia.org
Paul, descobre em seu passado fatos de que não tinha lembranças conscientes, após uma sessão de hipnose com regressão.
pt.wikipedia.org
Paul sofreu um ataque cardíaco enquanto passeava de bicicleta e foi internado em estado de coma.
pt.wikipedia.org
Exemplos: carnaval, carnavais; lençol, lençóis; álcool, álcoois; paul, pauis.
pt.wikipedia.org
Paul e os camaradas tinham que resistir a bombardeamentos constantes.
pt.wikipedia.org
Paul falha o teste de droga (quebrando a sualiberdade condicional) e volta à prisão.
pt.wikipedia.org
Paul opta por chamar a teoria da história de teoria histórica a fim de resolver a possível ambiguidade que o termo "história" traz.
pt.wikipedia.org
Paul é um jovem humilde com altas aspirações que não conseguiu um bom trabalho.
pt.wikipedia.org
Paul afirma ser daltônico vermelho-verde.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires