allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Sommer , Pommern , Zimmer , Summer , Nummer , nimmer , Kummer , Kammer , Jammer , Hummer , Hammer , dümmer , Dimmer , Ammer , immer et Pommes

Sọmmer <‑s, ‑> [ˈzɔmɐ] SUBST m

Pọmmern <‑s, sans pl > [ˈpɔmɐn] SUBST nt GEO

Pọmmes [ˈpɔməs] SUBST plur fam, Pọmmes frites [pɔm​ˈfrɪt] SUBST plur

I . ịmmer [ˈɪmɐ] ADV

5. immer fam (jeweils):

immer drei auf einmal
za każdym razem trzy na raz

II . ịmmer [ˈɪmɐ] PTCL

Ạmmer <‑, ‑n> [ˈamɐ] SUBST f ZOOL

Dimmer <‑s, ‑> [ˈdɪmɐ] SUBST m ELEC

dụ̈mmer [ˈdʏmɐ] ADJ

dümmer kompar von dumm

Voir aussi : dumm

I . dụmm <dümmer, dümmste> [dʊm] ADJ

1. dumm (einfältig):

dumm Person, Tat
głupi

II . dụmm <dümmer, am dümmsten> [dʊm] ADV

Hạmmer <‑s, Hämmer> [ˈhamɐ, pl: ˈhɛmɐ] SUBST m

2. Hammer SPORT:

Hammer
młot m

3. Hammer:

Hammer ANAT, MUS
młoteczek m

5. Hammer fam (Unverschämtheit):

das ist [ja] ein Hammer! (das ist unverschämt)
to jest [dopiero] bezczelność f !
das ist [ja] ein Hammer! (das ist unglaublich)
to niewiarygodne!

6. Hammer fam (großartige Sache):

Hammer
bomba f fig
die Platte ist ein Hammer
ta płyta f to bomba fam
das ist der Hammer (einfach toll)
to jest po prostu super fam

Hụmmer <‑s, ‑> [ˈhʊmɐ] SUBST m ZOOL

Jạmmer <‑s, sans pl > [ˈjamɐ] SUBST m

1. Jammer (Wehklagen):

Jammer
lament m

Kạmmer <‑, ‑n> [ˈkamɐ] SUBST f

2. Kammer POL (Volksvertretung):

Kammer
izba f [parlamentu]

3. Kammer JUR (Spruchkörper):

Kammer
izba f sądu

4. Kammer (Körperschaft):

Ärztekammer
izba lekarska

Kụmmer <‑s, sans pl > [ˈkʊmɐ] SUBST m

1. Kummer (Betrübtheit):

Kummer
strapienie nt

nịmmer [ˈnɪmɐ] ADV allmd Sud, A (nicht mehr)

Nụmmer <‑, ‑n> [ˈnʊmɐ] SUBST f

4. Nummer (Autonummer):

Nummer
numery mpl rejestracyjne

6. Nummer vulg (Koitus):

mit jdm eine Nummer machen [o. schieben]
zrobić [lub zaliczyć] z kimś szybki numerek fam

Sụmmer <‑s, ‑> SUBST m

Zịmmer <‑s, ‑> [ˈtsɪmɐ] SUBST nt

2. Zimmer (Zimmereinrichtung):

Zimmer
wyposażenie nt pokoju

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1958 trat Pommer, der bisher als Fahrradmechaniker gearbeitet hatte, in das Berufsfahrerlager über und unterschrieb einen Vertrag beim Torpedo-Rennstall, der von der Schweinfurter Firma Fichtel & Sachs unterstützt wurde.
de.wikipedia.org
Die ersten fünf Windenergieanlagen wurden 2006 von der Pommer & Schwarz ErneuerbareEnergienGesellschaft mbH projektiert und errichtet.
de.wikipedia.org
Da Martenstein & Josseaux auch die Berechtigung hatten, Konzessionen an andere Unterlizenznehmer weiterzuvertreiben, verhandelte Pommer wegen der Vergabe der Hennebique-Konzession für Sachsen mit ihnen.
de.wikipedia.org
So führte Pommer unter der Leitung von Martenstein & Josseaux, die auch die statischen Berechnungen lieferten, den Bau selbst aus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "pommer" dans d'autres langues

"pommer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires