court of law dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de court of law dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de court of law dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de court of law dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

1. law U (body of rules):

law
legge f
law
leggi fpl
law
legislazione f
law
diritto m
to obey, break the law
rispettare, infrangere la legge
to be against the law
essere contro la legge or essere vietato
it is against the law to do
è contro la legge or è vietato fare
the law is on our side
abbiamo la legge dalla nostra parte
to be above the law
essere al di sopra della legge
to remain within the law
restare nei limiti della legalità
the law of the land
le leggi del paese
the law as it stands
la legislazione vigente
under Italian law
secondo la legge italiana or secondo il diritto italiano
by law
conformemente alla legge
it's required by law
è richiesto dalla legge
the bill became law yesterday
il decreto è diventato legge ieri
divine law
legge divina
his word is law
la sua parola è legge

1. court JUR:

court
corte f
court
tribunale m
to appear in court
comparire innanzi a un tribunale
to say in court that …
dire in tribunale che …
to bring sth to court
presentare or produrre qc in tribunale
to go to court
adire le vie legali or ricorrere alla giustizia (over per)
to take sb to court
portare qn in tribunale or citare qn in giudizio
to rule sth out of court
decretare l'inammissibilità di qc
to settle sth out of court
comporre qc or raggiungere un accordo su qc in via amichevole
in open court
a porte aperte or in pubblica udienza
in closed court
a porte chiuse
in closed court before subst case, action
giudiziario, processuale
in closed court decision, hearing, ruling
del tribunale
Voir le tableau de conjugaison

III.court [GB kɔːt, Am kɔrt] VERBE intr arch

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

court of law dans le dictionnaire PONS

Traductions de court of law dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
When the agreement was made before a court of law a "tripartite" indenture was made, with the third piece kept at the court.
en.wikipedia.org
All decisions are taken by principal whose decision can not be challenged in any court of law.
en.wikipedia.org
They agreed that the remaining issues would be sorted out in a court of law.
en.wikipedia.org
You couldn't admit any of it to a court of law.
en.wikipedia.org
Functioning similarly to an actual court of law the student court reviews cases brought before it and issues binding decisions.
en.wikipedia.org
If you give up the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law.
en.wikipedia.org
If the government appears to have acted unfairly, the action can be challenged in a court of law by citizens.
en.wikipedia.org
Manipulative autoclitics can revoke words by striking them out, as in a court of law.
en.wikipedia.org
In some instances, individuals were sent to re-education through labor even after being found not guilty in a court of law.
en.wikipedia.org
The affected party could not seek redress in a court of law.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "court of law" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires