driving seat dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de driving seat dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

II.drive <passé drove, ppas driven> [GB drʌɪv, Am draɪv] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. drive driver:

drive car, bus, van, train
guidare, condurre
drive racing car
pilotare
drive cargo, load, passenger
trasportare
drive distance
percorrere (in auto)
what (car) do you drive?
quale auto guidi?
to drive sb to school, to the station
portare qn a scuola, alla stazione (in auto)
to drive tourists round town
portare i turisti in giro per la città
she drove me home
mi portò a casa (in auto)
he hates being driven
detesta farsi portare in macchina
I drive 15 km every day
guido per 15 km ogni giorno
to drive sth into garage, carpark, space
portare qc dentro
he drove his truck into a wall
andò a sbattere con il camion contro un muro
he drove the car straight at me
venne con l'auto dritto verso di me
she drove her car over a cliff
precipitò con l'auto da una scogliera

III.drive <passé drove, ppas driven> [GB drʌɪv, Am draɪv] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. drive MOTOR:

drive driver:
guidare
can you drive?
sai guidare?
will you drive?
puoi guidare tu?
he drives for Ferrari SPORT
è un pilota della Ferrari
to drive along
percorrere (in auto)
I took pictures as we drove along
feci delle foto mentre viaggiavamo in auto
you can't drive along the High Street
non è possibile percorrere in auto la via principale
to drive on the left, at 80 km per hour, on the main road
guidare a sinistra, a 80 km all'ora, lungo la strada principale
to drive to work, to London
andare a lavorare, a Londra in auto
to drive into garage, carpark, space
entrare (con l'auto) in
to drive into tree, lamppost
andare a sbattere contro
I drove into a ditch
sono finito in un fosso con l'auto
to drive up, down a hill
salire su, scendere da una collina (in auto)
to drive past
passare (con l'auto)
to drive at sb
andare con l'auto contro qn
the taxi drove out of the station
il taxi si allontanò dalla stazione
you use a lot of petrol driving around town
si consuma molta benzina guidando in città

I.driving [GB ˈdrʌɪvɪŋ, Am ˈdraɪvɪŋ] SUBST

II.driving [GB ˈdrʌɪvɪŋ, Am ˈdraɪvɪŋ] ADJ

1. seat (allocated place):

seat
posto m (a sedere)
I sat down on or in the first seat I could find
mi sono seduto nel primo posto che ho trovato
the nearest available seat
il posto libero più vicino
to book or reserve a seat (in theatre)
prenotare un posto
to book or reserve a seat (on train)
fare una prenotazione
to keep a seat for sb
tenere un posto a qn
to give up one's seat to sb
cedere il proprio posto a qn
to take sb's seat
prendere il posto di qn
has everybody got a seat?
siete riusciti a sedervi tutti? avete tutti un posto a sedere?
keep your seats please
rimanete ai vostri posti per favore
take your seats please THÉÂTRE (before performance)
prendete posto per favore
take your seats please (after interval)
riprendete i vostri posti per favore
the best seats in the house
i posti migliori
would you prefer a seat next to the window or next to the aisle? (on plane)
preferisce un posto vicino al finestrino o al corridoio?
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

driving seat dans le dictionnaire PONS

Traductions de driving seat dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.drive <drove, driven> [draɪv] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.drive <drove, driven> [draɪv] VERBE intr AUTO

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The election took place and literally everyone from the previous committee left, and a new committee of old and tested community leaders came back in the driving seat.
en.wikipedia.org
Customers are in the driving seat and pushing retailers for ever higher standards of service and greater convenience.
www.marketingmagazine.co.uk
This couldn't have happened without clinicians in the driving seat.
www.hrmagazine.co.uk
In his first race back, a pair of fire extinguishers exploded beneath his driving seat, breaking both of his legs.
en.wikipedia.org
The driving seat was finished in leather but the rear seats were trimmed in cloth, the usual arrangement on many luxury cars of the time.
en.wikipedia.org
Are we in the driving seat or merely passengers - or even under the wheels?
en.wikipedia.org
These vans had elliptical spring front suspension, semi-elliptical spring rear suspension, a double driving seat, and mail coach style headlamps.
en.wikipedia.org
A straight air-brake valve was within comfortable reach of the driving seat, and a hand brake was installed in each cab.
en.wikipedia.org
Entry to the car, over a wide sill, requires the driver to step onto the driving seat.
en.wikipedia.org
At my side, in the driving seat, sat a clever, audacious, adventurous boy of 17.
www.dailymail.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "driving seat" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires