Traductions de „mа́k“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . mask [mɑ:sk, Am mæsk] SUBST

1. mask a. fig (facial covering):

mask

maska f

2. mask COUTURE:

mask

maseczka f

II . mask [mɑ:sk, Am mæsk] VERBE trans

1. mask:

mask truth, feelings

maskować [perf za-]

mask truth, feelings

ukrywać [perf ukryć]

mask smell, taste

zabijać [perf zabić]

mask sound

zagłuszać [perf zagłuszyć]

2. mask (cover):

mask

zasłaniać [perf zasłonić]

I . mock [mɒk, Am mɑ:k] SUBST

1. mock GB fam (laugh at):

to make a mock of sb/sth

robić [perf z-] z kogoś/czegoś pośmiewisko

Idiomes/Tournures:

mocks plur ENS

egzaminy mpl próbne

II . mock [mɒk, Am mɑ:k] ADJ (fake)

mock

pozorny

mock leather

sztuczny

mock exam

próbny

mock crash

symulacyjny

mock feelings, emotions

udawany

mock battle, attack

pozorowany

III . mock [mɒk, Am mɑ:k] VERBE intr

mock

kpić [perf za-]

to mock at sb/sth

drwić [perf za-] z kogoś/czegoś

IV . mock [mɒk, Am mɑ:k] VERBE trans

1. mock (ridicule):

mock

wyśmiewać [perf wyśmiać]

mock

wykpiwać [perf wykpić]

2. mock fig plans, efforts:

mock

niweczyć [perf z-]

mock

udaremniać [perf udaremnić]

3. mock (ridicule by imitation):

mock

przedrzeźniać

muck [mʊk] SUBST sans pl GB fam

1. muck (dirt):

muck

brud m

to treat sb like muck

traktować [perf po-] kogoś jak śmiecia

2. muck (waste):

muck

odpady plur

3. muck (excrement):

muck

odchody plur

4. muck (manure):

muck

gnój m

5. muck péj (something bad):

muck

paskudztwo nt

meek [mi:k] ADJ

1. meek (gentle):

meek

łagodny

2. meek (submissive):

meek

potulny

I . milk [mɪlk] SUBST sans pl

milk

mleko nt

Idiomes/Tournures:

to cry over spilt milk

wylewać daremne łzy

the milk of human kindness littér

dobroć f serca

II . milk [mɪlk] VERBE trans

milk

doić [perf wy-]

mink <-> [mɪŋk] SUBST ZOOL, COUTURE

mink

norka f

monk [mʌŋk] SUBST

monk

mnich m

musk [mʌsk] SUBST sans pl

musk

piżmo nt

I . make <made, made> [meɪk] VERBE trans

1. make (produce or prepare):

make

robić [perf z-]

2. make (cause):

make

powodować [perf s-]

make noise

robić [perf na-]

make trouble

sprawiać [perf sprawić]

to make sb do sth

zmuszać [perf zmusić] kogoś do robienia czegoś

to make sb laugh

rozśmieszać [perf rozśmieszyć] kogoś

to make oneself look ridiculous

ośmieszać [perf ośmieszyć] się

3. make (be, cause to be):

make

stanowić

he would make a good lawyer

byłby dobrym prawnikiem

to make oneself known to sb

przedstawiać [perf przedstawić] się komuś

to make oneself understood

być zrozumiałym

to make sth easy

ułatwiać [perf ułatwić] coś

to make sth public

podawać [perf podać] coś do wiadomości publicznej

4. make (carry out, execute):

make

wykonywać [perf wykonać]

to make a call

składać [perf złożyć] wizytę

to make a decision

podejmować [perf podjąć] decyzję

to make 20 miles a day

pokonywać 20 mil dziennie

to make way [or room] for sb/sth

robić [perf z-] przejście [lub miejsce] dla kogoś/czegoś

5. make (total):

to make [a number]

stanowić [liczbę]

2 plus 4 makes 6

2 plus 4 jest 6

6. make (calculate):

make

szacować [perf o-]

what do you make the time?

która może być godzina?

7. make (become):

to make friends

zaprzyjaźnić się

8. make profits, losses:

make

osiągać [perf osiągnąć]

to make a lot of money

zarabiać [perf zarobić] sporo pieniędzy

to make a living

zarabiać [perf zarobić] na życie

9. make (reach):

make

docierać [perf dotrzeć]

she made it!

udało jej się!

to make it to the top

odnosić [perf odnieść] zwycięstwo

Idiomes/Tournures:

he made as if to speak

miał właśnie przemówić

to make or break sth

decydować o losie czegoś

that made my day!

to mnie bardzo ucieszyło!

to make do with sth

zadowalać [perf zadowolić] się czymś

to make like... AM

zachowywać [perf zachować] się jak...

to be made of money

być milionerem

to make sense

mieć sens

to make sense of sth

rozumieć coś

to show what one is made of

pokazywać [perf pokazać] jakim się jest

II . make [meɪk] SUBST

make of car, computer:

make

marka f

Idiomes/Tournures:

to be on the make fam

zbijać [perf zbić] kasę

mike [maɪk] SUBST fam

mike tronq. pour microphone

mike

mikrofon m

Voir aussi : microphone

microphone SUBST

microphone

mikrofon m

amok [əˈmɒk, Am əˈmʌk] ADV

amok

amok m

to run amok

dostawać [perf dostać] amoku

mark SUBST

Entrée d'utilisateur

side mark przemysł papierniczy

mierzyca f

side mark przemysł papierniczy

marka boczna f

Plimsoll mark MAR

znak wolnej burty m

murk SUBST

Entrée d'utilisateur

murk (darkness)

ciemność f

murk (opacity)

mglistość f

murk (dark or dirty water)

mętność f