allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Drittel , Fritten , Quitte , Sitte , Bitte , bitte , Mitte , Frottee , Unsitte , frieren , Fritteuse , Matte , Lette , Latte , Kutte , Kette , Hütte , hatte , Gatte , Ritter , frisch , frivol , Frist et Frotté

Fritten SUBST f

Fritten plur fam:

Fritten
batatas f plur fritas

Drittel <-s, -> SUBST nt

Mitte <-n> [ˈmɪtə] SUBST f

bitte INTERJ

Bitte <-n> SUBST f

Sitte <-n> [ˈzɪtə] SUBST f

Quitte <-n> [ˈkvɪtə] SUBST f

frieren <friert, fror, gefroren> [fri:rən] VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

1. frieren (Wasser, Boden):

frieren
congelar
frieren
gelar

Unsitte <-n> SUBST f

Frottee <-(s), -s> [ˈfrɔte:] SUBST nt o m

Fritteuse <-n> SUBST f

Frist <-en> [frɪst] SUBST f

2. Frist (Aufschub):

Frist
moratória f

frivol [friˈvo:l] ADJ

frisch [frɪʃ] ADJ

3. frisch (gerade erst entstanden):

frisch Fleck, Wunde
recente
frisch gestrichen
pintado de fresco

4. frisch (Farben):

frisch
vivo
frisch
alegre

7. frisch (kühl):

frisch Wind
fresco

Ritter <-s, -> [ˈrɪtɐ] SUBST m

Gatte (Gattin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈgatə] SUBST m (f) littér

hatte [ˈhatə]

hatte imp von haben:

Voir aussi : haben

I . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

3. haben (müssen, sollen):

haben
ter de [oder que]
ich habe zu tun
tenho que fazer
was habe ich zu bezahlen?
quanto devo?

II . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE aux

Voir le tableau de conjugaison

III . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Hütte <-n> SUBST f

2. Hütte (Industrieanlage):

Hütte
fundição f

Kette <-n> [ˈkɛtə] SUBST f

2. Kette (Halskette):

Kette
colar m
Kette
cordão m

3. Kette (Gebirgskette):

Kette
serra f
Kette
cordilheira f

4. Kette (von Ereignissen):

Kette
série f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Fritte muss gerührt werden, sobald sie heiß wird, damit sie nicht in der Hitze des Feuers schmelzflüssig wird und zusammenbackt.
de.wikipedia.org
Dafür werden auch industriell hergestellte Glasbruchstücke (Fritten) und Glaspulver aus farblosen und farbigen Gläsern verwendet.
de.wikipedia.org
Mit Fritten können sehr kleine Teilchen aus einer Suspension filtriert werden, sie werden auch in der Kleinproduktion verwendet.
de.wikipedia.org
Besonderes Merkmal ist der große Haufen dünner Fritten auf dem Teller.
de.wikipedia.org
Man dachte bei dem Namen allgemein an einen Haufen dünner Fritten.
de.wikipedia.org
1994 veröffentlichte er mit seiner eigenen Band Fritten und Bier das Album Im Zeichen des Arm-Bein-Män, das jedoch nur mäßigen Erfolg verzeichnen konnte.
de.wikipedia.org
Sowohl das Pulver als auch der entstehende Werkstoff wird als Fritte bezeichnet.
de.wikipedia.org
Belgische Fritten werden in Rinderfett zweimal frittiert, bis sie „singen“.
de.wikipedia.org
Fritten bestehen aus einem Trichter, in den ein Filter eingearbeitet ist.
de.wikipedia.org
Eine Schlenk-Fritte besteht aus einem Glasrohr mit beidseitigem Schliff, einem eingeschmolzenen Filter und Hähnen an beiden Seiten (siehe Abbildung).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fritte" dans d'autres langues

"fritte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires