portugais » allemand

Traductions de „nasta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

nassa: Substantif
basta: Interjection
pasta: Substantif
vasta: Adjectif/Adverbe
casta: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
gasta: Adjectif/Adverbe
hasta: Substantif
nafta: Substantif
nata: Substantif
nazista: Substantif
canasta: Substantif
ginasta: Substantif
nasal: Adjectif/Adverbe
besta: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
justa: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
lista: Substantif
sesta: Substantif
vista: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
bosta: Substantif
nastro: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : nata , nafta , hasta , gasta , casta , vasta , pasta , basta , nassa , ginasta , canasta , nazista , nastro , testa , posta , pista , mista , festa , desta , costa , bosta , vista , sesta , lista , justa , besta et nasal

nassa SUBST f fam

Rausch m

basta INTERJ

basta!

pasta SUBST f

1. pasta (substância):

Paste f

Brei m

pasta dentífrica/de dentes

2. pasta:

pasta (para documentos)

Mappe f

pasta (para documentos)

Ordner m

pasta (com asa)

pasta INFOR

Ordner m

pasta com elásticos

pasta de arquivo

3. pasta (de ministro):

Geschäftsbereich m

4. pasta fam (dinheiro):

Knete f

Kohle m

vasta ADJ

vasta f de vasto:

Voir aussi : vasto

vasto (-a) ADJ

1. vasto (área):

vasto (-a)

weit

vasto (-a)

2. vasto:

vasto (-a) (conhecimentos)

vasto (-a) (variedade)

groß

I . casta ADJ

casta f de casto:

II . casta SUBST f

1. casta (raça):

Rasse f

2. casta (classe social, religiosa):

Kaste f

toda a casta de

Voir aussi : casto

casto (-a) ADJ

casto (-a)

gasta ADJ

gasta f de gasto:

Voir aussi : gasto

gasto (-a) ADJ

1. gasto (stock):

gasto (-a)

2. gasto:

gasto (-a) (objeto, pavimento)

gasto (-a) (roupa)

gasto (-a) (roupa)

gasto (-a) (sapatos)

gasto (-a) (pneu)

hasta SUBST f

1. hasta (lança):

Speer m

Lanze f

2. hasta (leilão):

Versteigerung f

vender a. c. em hasta pública

etw öffentlich versteigern

nafta SUBST f CHIM

Naphtha nt

nata [Port ˈnatɐ, Brés ˈnata] SUBST f

nata

Sahne f

nata

Rahm m

natas batidas esp Port, nata batida esp Brés

nazista SUBST mf Brés

nazista → nazi:

Voir aussi : nazi

I . nazi SUBST mf

nazi

Nazi m

II . nazi ADJ

nazi

nazi

Nazi ...

canasta SUBST f

Canasta nt

ginasta SUBST mf

Turner(in) m (f)

nasal <-ais> ADJ

1. nasal ANAT:

Nasen ...

fossas nasais

Nasenhöhlen plur

2. nasal LING:

nasal

Nasal ...

I . besta SUBST f (animal, pessoa)

Biest nt

besta de carga

II . besta ADJ

dumm

fazer-se de besta

sich dumm stellen

I . justa ADJ

justa f de justo:

II . justa ADV

à justa

knapp

o carro passa mesmo à justa

der Wagen fährt ganz dicht vorbei

Voir aussi : justo

justo (-a) ADJ

1. justo:

justo (-a) (pessoa, lei, sentença)

justo (-a) (imparcial)

não é justo!

das ist ungerecht!

2. justo (apertado):

justo (-a)

knapp

justo (-a)

eng

ficar justo

lista SUBST f

1. lista (rol):

Liste f

lista de desejos INET

lista de distribuição INET

lista de espera

lista telefónica [ou Brés telefônica]

estar na lista (negra)

auf der (schwarzen) Liste stehen

2. lista (ementa):

lista dos vinhos Port

à lista

à lista

à la carte

3. lista (listra):

sesta SUBST f

Mittagsschlaf m

dormir a sesta

einen Mittagsschlaf halten

I . vista SUBST f

1. vista:

vista (visão)

Sehvermögen nt

vista (olho)

Auge nt

à primeira vista

auf den ersten Blick

estar à vista

estar à vista fig

offensichtlich sein

dar nas vistas

ins Auge springen

em vista de

angesichts +gén

em vista disso

em vista disso

dar uma vista de olhos em a. c.

einen Blick auf etw werfen

a perder de vista

sehr weit entfernt

com vista em

im Hinblick auf

ter a. c. em vista

etw im Auge haben

perder alguém/a. c. de vista

jdn/etw aus den Augen verlieren

até à vista!

bis bald!

fazer vista grossa

ein Auge zudrücken

2. vista (panorama):

Blick m

a varanda tem umas boas vistas

von dem Balkon hat man eine gute Aussicht

II . vista ADJ

vista f de visto:

Voir aussi : visto

visto (-a) ADJ

1. visto (pessoa):

visto (-a)

ser bem/mal visto

gut/schlecht angesehen sein

2. visto (situação):

está visto que ...

es ist offensichtlich, dass ...

visto isto, já não podemos fazer nada

so wie die Dinge liegen, können wir nichts mehr machen

bosta SUBST f

Kuhmist m

é uma bosta!/que bosta!

verfluchter Mist!

nastro SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

nastro (para costura) m

Band nt

nastro (para costura) m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português