espagnol » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : cual , día , dar , vial , real , oval , oral , gral , chal , tal , sal , mal , cal , anal , leal , del , cuál , duro , duna et duda

cual [kwal] PRON REL

1. cual (relativo explicativo):

cual
kateri/katera
cual
kar
cual
kateri/katere
cual
vsak (posameznik)
cual
to je ta ženska, s katero boš potoval(a)?

2. cual (relativo correlativo):

cual
tak in tak
cual
kakršenkoli je že njegov namen

duda [ˈduða] SUBST f

duna [ˈduna] SUBST f

duro2 (-a) [ˈduro] ADJ

I . cuál [kwal] PRON INTERROG

II . cuál [kwal] ADJ AmLat

del [del]

del = de + el, de:

Voir aussi : de

de [de] PRÉP

1. de (posesión):

de
Anini otroci

2. de (origen):

de
iz
ser de Italia
prihajati iz Italije

3. de (material):

de
iz
de oro
zlat

4. de (cualidad):

de
z/s
un hombre de buen corazón
moški dobrega srca

5. de (temporal):

de
od
de niño
kot otrok

6. de (finalidad):

de
pisalni stroj

7. de (causa):

de
zaradi

8. de (partitivo):

de
en kilogram paradižnikov

10. de (+ nombre propio):

de
mesto Cuzco
de
Luis, ta tepec, ga je pokvaril

11. de (loc):

de
več kot 50 evrov
de AmLat
sicer

leal [leˈal] ADJ

anal [aˈnal] ADJ

cal [kal] SUBST f

cal
apno n

I . mal [mal] ADJ

mal → malo:

II . mal [mal] SUBST m

1. mal (lo contrario del bien):

mal
zlo n
el mal menor
manjše zlo
menos mal
k sreči
menos mal
še dobro, da ...

2. mal (daño):

mal
škoda f

3. mal (enfermedad):

mal
bolezen f

III . mal [mal] ADV

Voir aussi : malo

malo (-a) [ˈmalo] ADJ

2. malo (malicioso):

malo (-a)
zloben
una mala persona
slab človek

3. malo fam (niños):

malo (-a)
poreden

sal [sal] SUBST f

1. sal (sustancia blanca):

sal
sol f
sal común
kuhinjska sol

2. sal pl (perfume):

sal
kopalna sol

3. sal AmLat (mala suerte):

sal
smola f

I . tal [tal] ADJ

2. tal (tanto):

tal
takšen
tal
razdalja je takšna, da ...
tal
je tako daleč, da ...

3. tal (cierto):

tal
klical je neki Pérez

II . tal [tal] PRON

1. tal (alguien):

tal
to
tal
ta
hablar de tal y cual
govoriti o tem in onem

III . tal [tal] ADV

1. tal (así):

tal
tako

2. tal (de la misma manera):

tal
prav tako
tal y como suena
prav tako, kot se sliši

3. tal (cómo):

tal
kako si?
tal
kako kaj?
tal
kako si se imel(a)?

IV . tal [tal] CONJ

chal [ʧal] SUBST m

gral. [xeneˈral] ADJ

Voir aussi : general

I . general [xeneˈral] ADJ

II . general [xeneˈral] SUBST mf

general
general(ka) m (f)

oral [oˈral] ADJ

1. oral (expresado con la palabra hablada):

oral
usten
vista oral
ustno zaslišanje

2. oral (relacionado con la boca):

oral
usten
oral
oralen
por vía oral
za oralno uporabo

oval (-a) [oˈβal] , ovalado [oβaˈlaðo] ADJ

oval (-a)
jajčast
oval (-a)
ovalen

real [rreˈal] ADJ

vial [biˈal] ADJ

I . dar [dar] irr VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. dar (producir):

dar
krava daje mleko

3. dar (celebrar):

dar
prirediti zabavo

5. dar (saludar):

dar
pozdravi jo v mojem imenu

6. dar (hacer):

dar
iti na sprehod

7. dar (encender):

dar
prižgati luč

8. dar (sonar):

dar
ura je odbila dve

II . dar [dar] irr VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. dar (+ con):

dar
priti do rešitve

3. dar (+ contra):

dar
avto je zadel ob ograjo

4. dar (+ para):

dar
zadostovati za življenje

5. dar (+ por + adjetivo):

dar
imeti koga za mrtvega

6. dar (+ que + verbo):

dar
dati misliti

III . dar [dar] irr VERBE pron darse

Voir le tableau de conjugaison

1. dar (suceder):

darse
zgoditi se

2. dar (entregarse):

darse
vdati se
darse a la bebida
zapasti v alkohol

3. dar (+ contra):

darse
zadeti se ob [o v] kaj

4. dar (loc):

darse
obupati
darse
razumeti namig

6. dar (+ a):

darse
sporazumevati se z znaki

7. dar (+ sustantivo):

darse
zavedati [o zavedeti ] se česa
darse
pohiteti

día [ˈdia] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Con la aparición de los smartphones se ha dado un paso más, y nos encontramos con individuos duales en todo momento.
intelligencemarketresearch.blogspot.com
Y en los refugios, por su patología dual, es un problema, porque vienen alterados, alteran a los demás, no soportan bromas y pueden terminar atacando.
notaspresidencia.wordpress.com
Para los vehículos alimentados con equipamiento dual se verificarán ambos sistemas.
transitocordoba.com
Por razones históricas y de influencia socio-cultural, la iglesia ha sido permeada con la tesis docetista y experimenta una espiritualidad dual.
despertarcristiano.blogspot.com
Durante todo este tiempo la experimentación dual ha producido el fenómeno de la ocultación de la conciencia.
hallegadolaluz.blogspot.com
Estos pacientes presentan lo que se denomina patología dual: una patología de base más una adicción.
mesadeinversiones.com.ar
Sábe te, oh hombre, que tu forma es dual, equilibrada en polaridad mientras está formada.
lastinieblasdelamente.wordpress.com
La iluminación es la liberación del sufrimiento que surge cuando la naturaleza no-dual del sí mismo es completamente percibida.
tendenciavital.ning.com
Aun más, su naturaleza misma es dual y contradictoria.
www.yogakai.com
También forma dual que se agota en un instante, y cuya intensidad proviene de esta reversión inmediata.
www.sociologando.org.ve

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "dual" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires