anglais » portugais

Traductions de „lodi“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

load: I. Substantif II. Verbe transitif
lord: Substantif
loud: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
loin: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
loll: Verbe intransitif
loo: Substantif
look: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
loom: Substantif
loop: Substantif
loot: I. Substantif II. Verbe intransitif ou transitif
logo: Substantif
log: I. Substantif II. Verbe transitif
lot: Substantif
low: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe III. Substantif
lob: Verbe transitif
loan: I. Verbe transitif II. Substantif
lock: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
long: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe III. Substantif
lost: I. Verbe II. Adjectif/Adverbe
love: I. Verbe transitif II. Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : loft , loch , lobe , loaf , love , lost , long , lock , loan , lob , low , lot , log , logo , loot , loop , loom , look , loo , loll , loin , loud , lord et load

I . load [loʊd, GB ləʊd] SUBST

load

carga f

loads [or a load] of ...

muito(s)(-a) m (f)

that's a load of nonsense [or vulg crap]

isso é um monte de bobagem

II . load [loʊd, GB ləʊd] VERBE trans

load a. AUTO, PHOTO, INFOR

carregar

to load sth onto/into sth

carregar a. c. dentro de/em a. c.

to load sth up

carregar a. c.

lord [lɔːrd, GB lɔːd] SUBST

1. lord (aristocrat):

lord

nobre m

2. lord GB (British peer):

lord

lorde m

I . loud [laʊd] ADJ

1. loud (voice):

loud

alto(-a)

loud shout

forte

2. loud (noisy):

loud

barulhento(-a)

II . loud [laʊd] ADV

loud

alto

out loud

em voz alta

to laugh out loud

dar altas gargalhadas

I . loin [lɔɪn] SUBST

1. loin pl (body area):

loin

baixo m ventre

2. loin CULIN:

loin

lombo m

II . loin [lɔɪn] ADJ

loin

de lombo

loll [lɑːl, GB lɒl] VERBE intr

loll

estirar-se

to loll about

refestelar-se

loo [luː] SUBST Aus, GB fam

loo

quartinho m

loo

pipiroom m

I . look [lʊk] SUBST

1. look:

look at person, thing

olhar m

look of face

olhar m

look of face

cara f

to have a look for sth/sb

procurar por a. c./alguém

to take [or have] a look at sth

dar uma olhada em a. c.

2. look (appearance):

look

aparência f

look

aspecto m

3. look (style):

look

look m

look

visual m

II . look [lʊk] VERBE intr

III . look [lʊk] VERBE trans

to look sb in the eye

olhar nos olhos de alguém

to look sb up and down

olhar alguém de cima a baixo

don't look a gift horse in the mouth

de cavalo dado não se olham os dentes

loom¹ [luːm] SUBST

loom

tear m

loop [luːp] SUBST

1. loop:

loop (bend)

curva f

loop (bend)

volta f

loop (of string)

alça f

loop (in river)

curso m tortuoso

2. loop ELEC:

loop

circuito m fechado

3. loop INFOR:

loop

loop m

4. loop (contraceptive coil):

loop

espiral f

I . loot [luːt] SUBST sans pl

loot

saque m

II . loot [luːt] VERBE trans, intr

loot

saquear

logo [ˈloʊgoʊ, GB ˈlɒgəʊ] SUBST

logo

logotipo m

I . log³ SUBST

log

registro m

ship's log

diário m de bordo

II . log³ VERBE trans

1. log (record):

log

registrar

2. log (achieve, attain):

log

alcançar

lot [lɑːt, GB lɒt] SUBST

1. lot (large quantity):

a lot of, lots of

muito(s)(-a) m (f)

I like it a lot

eu gosto muito disso

2. lot (destiny):

lot

sorte f

3. lot (in auction):

lot

lote m

I . low [loʊ, GB ləʊ] ADJ

1. low (not high, not loud):

low

baixo(-a)

to be low (on sth)

ter pouco (de a. c.)

2. low (poor):

low opinion, quality

mau(má)

low quality

inferior

low self-esteem

baixo(-a)

low visibility

pouco(-a)

II . low [loʊ, GB ləʊ] ADV

low

baixo

III . low [loʊ, GB ləʊ] SUBST

1. low MÉTÉO:

low

baixa f

2. low (minimum):

low

mínima f

lob <-bb-> [lɑːb, GB lɒb] VERBE trans SPORT

to lob sth to

lançar a. c. para

I . loan [loʊn, GB ləʊn] VERBE trans

loan

emprestar

to loan sth to sb [or sb sth]

emprestar a. c. a alguém

II . loan [loʊn, GB ləʊn] SUBST

loan

empréstimo m

a loan to sb

um empréstimo para alguém

I . lock² [lɑːk, GB lɒk] SUBST

1. lock (fastening device):

lock

fechadura f

lock

cadeado m

lock

trava f

2. lock (on canal):

lock

eclusa f

3. lock fig:

lock, stock and barrel

armas e bagagens

II . lock² [lɑːk, GB lɒk] VERBE trans

1. lock:

lock (fasten with lock)

trancar

lock (confine safely) person

trancafiar

lock thing

guardar trancado

2. lock (make immovable):

lock

imobilizar

III . lock² [lɑːk, GB lɒk] VERBE intr

lock

trancar

I . long¹ [lɑːŋ, GB lɒŋ] ADJ

long distance, shape, time

longo(-a)

long hair

comprido(-a)

it's a long while since ...

faz tempo desde que ...

II . long¹ [lɑːŋ, GB lɒŋ] ADV

long

muito tempo

long after/before

muito [or bem] antes/depois

long ago

muito tempo atrás

all day long

durante todo o dia

as long as

contanto que

as long as

desde que +subj

to take long (to do sth)

demorar muito (para fazer a. c.)

III . long¹ [lɑːŋ, GB lɒŋ] SUBST

long

muito tempo m

the long and the short of it is that ...

em poucas palavras ...

I . lost [lɑːst, GB lɒst] VERBE

lost pt, pp of:

II . lost [lɑːst, GB lɒst] ADJ

lost

perdido(-a)

to be lost in a book

ficar absorvido(-a) com a leitura de um livro

Voir aussi : lose

I . lose <lost, lost> [luːz] VERBE trans

lose

perder

to lose one's mind

perder a cabeça

II . lose <lost, lost> [luːz] VERBE intr

lose

perder

to lose at sth

perder em a. c.

to lose out on sth

sair perdendo em a. c.

to get lost object, person

perder-se

I . love [lʌv] VERBE trans

love

amar

love

adorar

I love swimming, I love to swim

eu adoro nadar

I would [or I'd] love to have some coffee

eu adoraria tomar um café

II . love [lʌv] SUBST

1. love sans pl (affection):

love

amor m

love for sb

amor por alguém

love of sth

afeição por a. c.

to be in love (with sb)

estar apaixonado (por alguém)

to make love to sb

fazer amor com alguém

2. love sans pl (in tennis):

love

zero m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	load
you	load
he/she/it	loads
we	load
you	load
they	load

Traductions de „lodi“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . load [loʊd, GB ləʊd] SUBST

II . load [loʊd, GB ləʊd] VERBE trans

lord [lɔːrd, GB lɔːd] SUBST

1. lord (aristocrat):

2. lord GB (British peer):

I . loud [laʊd] ADJ

1. loud (voice):

2. loud (noisy):

II . loud [laʊd] ADV

I . loin [lɔɪn] SUBST

1. loin pl (body area):

2. loin CULIN:

II . loin [lɔɪn] ADJ

loll [lɑːl, GB lɒl] VERBE intr

loo [luː] SUBST Aus, GB fam

I . look [lʊk] SUBST

1. look:

2. look (appearance):

3. look (style):

II . look [lʊk] VERBE intr

1. look (use sight):

2. look (search):

3. look (appear, seem):

III . look [lʊk] VERBE trans

loom1 [luːm] SUBST

loop [luːp] SUBST

1. loop:

2. loop ELEC:

3. loop INFOR:

4. loop (contraceptive coil):

I . loot [luːt] SUBST sans pl

II . loot [luːt] VERBE trans, intr

logo [ˈloʊgoʊ, GB ˈlɒgəʊ] SUBST

I . log3 SUBST

II . log3 VERBE trans

1. log (record):

2. log (achieve, attain):

lot [lɑːt, GB lɒt] SUBST

1. lot (large quantity):

2. lot (destiny):

3. lot (in auction):

I . low [loʊ, GB ləʊ] ADJ

1. low (not high, not loud):

2. low (poor):

II . low [loʊ, GB ləʊ] ADV

III . low [loʊ, GB ləʊ] SUBST

1. low MÉTÉO:

2. low (minimum):

lob <-bb-> [lɑːb, GB lɒb] VERBE trans SPORT

I . loan [loʊn, GB ləʊn] VERBE trans

II . loan [loʊn, GB ləʊn] SUBST

I . lock2 [lɑːk, GB lɒk] SUBST

1. lock (fastening device):

2. lock (on canal):

3. lock fig:

II . lock2 [lɑːk, GB lɒk] VERBE trans

1. lock:

2. lock (make immovable):

III . lock2 [lɑːk, GB lɒk] VERBE intr

I . long1 [lɑːŋ, GB lɒŋ] ADJ

II . long1 [lɑːŋ, GB lɒŋ] ADV

III . long1 [lɑːŋ, GB lɒŋ] SUBST

I . lost [lɑːst, GB lɒst] VERBE

lost pt, pp of:

II . lost [lɑːst, GB lɒst] ADJ

Voir aussi : lose

I . lose <lost, lost> [luːz] VERBE trans

II . lose <lost, lost> [luːz] VERBE intr

I . love [lʌv] VERBE trans

II . love [lʌv] SUBST

1. love sans pl (affection):

2. love sans pl (in tennis):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

loom¹ [luːm] SUBST

I . log³ SUBST

II . log³ VERBE trans

I . lock² [lɑːk, GB lɒk] SUBST

II . lock² [lɑːk, GB lɒk] VERBE trans

III . lock² [lɑːk, GB lɒk] VERBE intr

I . long¹ [lɑːŋ, GB lɒŋ] ADJ

II . long¹ [lɑːŋ, GB lɒŋ] ADV

III . long¹ [lɑːŋ, GB lɒŋ] SUBST