allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : hart , halt , echt , Grat , Rat , Kat , bat , Saat , acht , Acht , trat , Etat , Tat et tat

tat [ta:t]

tat imp von tun:

Voir aussi : tun

I . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. tun (hinlegen, hinstellen):

tun
pôr
tun
meter
tu die Gabeln in die Schublade
põe os garfos na gaveta

II . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

3. tun (den Anschein erwecken):

tun
proceder
so tun, als ob ...
fingir que...
so tun, als ob ...
fazer de conta que...
tu nicht so!
não finjas!

III . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

tun sich tun (geschehen):

sich tun
acontecer
es tut sich etwas/viel
há certa/muita agitação

Tat <-en> [ta:t] SUBST f

1. Tat (Handlung):

Tat
ato m
Tat
ação f
etw in die Tat umsetzen
pôr a. c. em prática
in der Tat!
de facto!
in der Tat!
de fato! Brés

Etat <-s, -s> [eˈta:] SUBST m

trat [tra:t]

trat imp von treten:

Voir aussi : treten

I . treten <tritt, trat, getreten> [ˈtre:tən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . treten <tritt, trat, getreten> [ˈtre:tən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Acht1 <-en> [axt] SUBST f

Acht → Zwei:

Acht
oito m

Voir aussi : Zwei

Zwei <-en> SUBST f

acht [axt] NUM kard

Voir aussi : zwei

zwei [tsvaɪ] NUM kard

Saat [za:t] SUBST f kein plur

1. Saat (das Aussäen):

Saat
sementeira f

2. Saat (Saatgut):

Saat
semente f

bat [ba:t]

bat imp von bitten:

Voir aussi : bitten

bitten <bittet, bat, gebeten> [ˈbɪtən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Kat [kat]

Kat abréviation de Katalysator:

Kat
catalisador

Voir aussi : Katalysator

Katalysator <-s, -en> [katalyˈza:to:ɐ] SUBST m

Rat1 <-(e)s, Räte> SUBST m

Grat <-(e)s, -e> [gra:t] SUBST m (des Berges)

I . echt [ɛçt] ADJ

II . echt [ɛçt] ADV fam

I . halt [halt] INTERJ

II . halt [halt] ADV

hart <härter, am härtesten> [hart] ADJ <härter, am härtesten>

3. hart (Arbeit):

hart
árduo
hart
pesado

4. hart (Währung):

hart
forte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In Anbetracht der Beliebtheit von Textnachrichten, Chat und sozialen Medien im 21. Jahrhundert versuchen die meisten Unternehmen, eine kanalübergreifende Präsenz zu fördern.
de.wikipedia.org
Über das telefonische Angebot hinaus bietet sie in vielen Ländern zusätzlich ein Beratungsangebot per Mail oder Chat an.
de.wikipedia.org
Nach einem Date mit einem ihrer Chat-Partner verschwindet sie spurlos.
de.wikipedia.org
Personen oder Informationen werden somit rascher gefunden, Anrufe oder Chats werden direkt begonnen und Statusupdates können unmittelbar erfolgen.
de.wikipedia.org
Die Models können über einen Chat mit den Zuschauern kommunizieren und von diesen Trinkgelder erhalten.
de.wikipedia.org
Die Server-Software Synapse zeigt als Referenzimplementierung das Konzept von Matrix und speichert die persönlichen Chat-Verläufe und Konteninformationen der Benutzer.
de.wikipedia.org
Zudem stehen für das Publikum eine Telefon-Hotline und ein Live-Chat zur Verfügung, wo eine Expertenrunde Fragen zum Schwerpunktthema beantwortet.
de.wikipedia.org
Laut internen Chats war diese Erklärung jedoch nur für die Öffentlichkeit gedacht; man werde unter einem neuen Namen weitermachen.
de.wikipedia.org
Das Künstlerhaus, Halle für Kunst & Medien eröffnete am 6. März 2013 mit der Ausstellung Chat Jet (Part 1) – Malerei ‹jenseits› ihres Mediums.
de.wikipedia.org
Neben der E-Mail-Beratung besteht die Möglichkeit, Zeiten für Einzel-Chats zu vereinbaren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Chat" dans d'autres langues

"Chat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires