polonais » anglais

Traductions de „tila“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

lila: Adjectif/Adverbe
mila: Substantif
bila: Substantif
tiul: Substantif
TIR: Substantif
tik: Substantif
kiła: Substantif
piła: Substantif
siła: Substantif
lala: Substantif
aula: Substantif
fala: Substantif
gala: Substantif
hala: Substantif
sala: Substantif
dla: Préposition
bela: Substantif
cela: Substantif
cola: Substantif
kula: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : bila , mila , lila , rola , pula , kula , cola , cela , bela , dla , sala , hala , gala , fala , aula , lala , siła , piła , kiła , tik , tir et tiul

lila ADJ inv

lila bluzka, kolor:

lila

lilac

mila SUBST f

mila

mile

mila angielska

statute mile

mila morska

nautical mile

bila SUBST f

bila

billiard ball

tiul <gén -lu> SUBST m COUTURE

tiul

tulle

TIR, tir <gén TIR-a, tira> SUBST m

TIR

HGV BRIT

TIR

heavy truck AM

tik <gén -ku> SUBST m

tik

tic

tik nerwowy

nervous tic

kiła SUBST f MÉD

kiła

syphilis

piła SUBST f

1. piła (narzędzie):

piła

saw

siła SUBST f

1. siła (moc):

siła

power

siła

strength

siłą

by force

nie rób nic na siłę

don't force anything

siły nadprzyrodzone

supernatural forces

siły przyrody

the forces of nature

siła wiatru

wind force

siła wybuchu

force of explosion

2. siła (zdolność do wysiłku):

siła

power

siła

powers

siła

energy

siła woli PSYCHO

will power

to praca ponad moje siły

this work overtaxes my strength

o własnych siłach

on one's own

o własnych siłach

unaided

próbować swoich sił w czymś

to try one's hand at sth

[nie] czuć się na siłach [coś zrobić]

to [not] feel up to [doing sth]

3. siła (argumentów, perswazji, uczucia):

siła

power

4. siła PHYS:

siła

force

5. siła JUR:

siła wyższa

force majeure

6. siła ÉCON:

siła nabywcza [pieniądza]

the purchasing power [of money]

siła robocza

workforce

siła robocza

labour force

7. siła:

siły zbrojne plur MILIT

the forces

Idiomes/Tournures:

siłą rzeczy

inevitably

siłą rzeczy

unavoidably

w sile wieku

in one's prime

lala SUBST f

1. lala (lalka):

lala

doll

2. lala péj (kobieta):

lala

bimbo

3. lala péj (homoseksualista):

lala

queen

Idiomes/Tournures:

siedzieć/stać jak malowana lala

to be a wallflower

coś działa/przebiega jak ta lala fam

sth works/goes without a hitch

aula SUBST f

aula

hall

fala SUBST f

1. fala (woda, dźwięk, światło):

fala

wave

fala powodziowa

flood wave

fala uderzeniowa

shock wave

fala dźwiękowa

sound wave

fale radiowe

radio waves

na falach eteru

on the air

2. fala (skręt włosów):

fala

wave

układać się w fale

to wave

3. fala fig (tłum):

fala

wave

fala emigrantów

wave of emigrants

4. fala fig:

fala (ruch) (powietrza)

stream

fala ciepła

heat wave

fala zimna

cold spell

fala protestów

wave of protest

5. fala fig:

fala (doznanie, uczucie) (gniewu, wzruszenia)

wave

fala (doznanie, uczucie) (gniewu, wzruszenia)

surge

Idiomes/Tournures:

być na fali

to be on top

gala SUBST f

1. gala (uroczystość):

gala

gala

gala

pageantry

2. gala (strój):

gala

full dress

być w pełnej gali

to be in full dress

hala SUBST f

1. hala (duża sala):

hala

hall

hala fabryczna

workshop

hala targowa/wystawowa

market/exhibition hall

hala sportowa

sports hall

2. hala (pastwisko w górach):

hala

mountain pasture

sala SUBST f

1. sala (pomieszczenie):

sala

room

sala balowa

ballroom

sala lekcyjna

classroom

sala wykładowa

lecture hall

sala gimnastyczna

gymnasium

sala operacyjna

operating theatre BRIT

sala operacyjna

operating room AM

sala koncertowa

concert hall

sala konferencyjna

conference room

sala sądowa [lub rozpraw]

courtroom

2. sala fig (publiczność):

sala

audience

dla PRÉP +gén

1. dla (cel):

dla

for

dla urozmaicenia

for the sake of variety

dla zrobienia czegoś

in order to do sth

2. dla (przeznaczenie):

dla

for

ten egzemplarz jest dla ciebie

this copy is for you

3. dla (wobec, ze względu na):

dla

for

miły dla oka

nice on the eye

był to dla niej ciężki okres

it was a difficult time for her

przyjazny dla ludzi

good with people

bela <plur gén -l [lub -li]> SUBST f

bela

bale

Idiomes/Tournures:

pijany jak bela fam

blind drunk

cela SUBST f

cela

cell

cola SUBST f fam

cola

Coke

kula SUBST f

1. kula (kulisty przedmiot):

kula

ball

kula ziemska

the globe

2. kula MATH (bryła):

kula

sphere

3. kula MILIT (pocisk):

kula

bullet

4. kula SPORT:

pchnięcie kulą

shot put

5. kula (podpórka):

kula

crutch

chodzić o kuli [lub kulach]

to walk on crutches

Idiomes/Tournures:

niech cię/go kule biją!

damn you/him!

kula u nogi

drag

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Traductions de „tila“ dans le dictionnaire polonais » anglais

lila ADJ inv

lila bluzka, kolor:

mila SUBST f

bila SUBST f

tiul <gén -lu> SUBST m COUTURE

TIR, tir <gén TIR-a, tira> SUBST m

tik <gén -ku> SUBST m

kiła SUBST f MÉD

piła SUBST f

1. piła (narzędzie):

2. piła fig fam (wymagający człowiek):

3. piła ZOOL:

4. piła MUS:

siła SUBST f

1. siła (moc):

2. siła (zdolność do wysiłku):

3. siła (argumentów, perswazji, uczucia):

4. siła PHYS:

5. siła JUR:

6. siła ÉCON:

7. siła:

Idiomes/Tournures:

lala SUBST f

1. lala (lalka):

2. lala péj (kobieta):

3. lala péj (homoseksualista):

Idiomes/Tournures:

aula SUBST f

fala SUBST f

1. fala (woda, dźwięk, światło):

2. fala (skręt włosów):

3. fala fig (tłum):

4. fala fig:

5. fala fig:

Idiomes/Tournures:

gala SUBST f

1. gala (uroczystość):

2. gala (strój):

hala SUBST f

1. hala (duża sala):

2. hala (pastwisko w górach):

sala SUBST f

1. sala (pomieszczenie):

2. sala fig (publiczność):

dla PRÉP +gén

1. dla (cel):

2. dla (przeznaczenie):

3. dla (wobec, ze względu na):

bela <plur gén -l [lub -li]> SUBST f

Idiomes/Tournures:

cela SUBST f

cola SUBST f fam

kula SUBST f

1. kula (kulisty przedmiot):

2. kula MATH (bryła):

3. kula MILIT (pocisk):

4. kula SPORT:

5. kula (podpórka):

Idiomes/Tournures:

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche