allemand » espagnol

S

1. S → Süden

S
S

2. S CHIM → Schwefel

S
S

Voir aussi : Süden , Schwefel

Süden <-s, ohne pl > [ˈzy:dən] SUBST m

Schwefel <-s, ohne pl > [ˈʃve:fəl] SUBST m CHIM

I . es [ɛs] PRON PERS 3. sg nt

II . es [ɛs] (unpers)

Seite <-, -n> [ˈzaɪtə] SUBST f

4. Seite (Verhandlungspartner):

Seite
parte f
beide Seiten waren einverstanden
ambas partes estuvieron de acuerdo

's [s] PRON PERS fam

's abréviation de es

's
lo
gib's mir!
¡dámelo!
wie geht's?
¿qué tal?

Voir aussi : es

I . es [ɛs] PRON PERS 3. sg nt

II . es [ɛs] (unpers)

s.

s. abréviation de siehe

s.
v.

S.

S. abréviation de Seite

S.
pág.

Voir aussi : Seite

Seite <-, -n> [ˈzaɪtə] SUBST f

4. Seite (Verhandlungspartner):

Seite
parte f
beide Seiten waren einverstanden
ambas partes estuvieron de acuerdo

S, s <-, -> [ɛs] SUBST nt

S, s
S, s f
S, s wie Siegfried [o. Samuel]
S de Soria

S-Bahnhof <-(e)s, -höfe> [ˈɛsba:nho:f] SUBST m

sine tempore [ˈzi:nə ˈtɛmpore] ADV UNIV

S-Kurve <-, -n> [ˈɛskʊrvə] SUBST f

s-förmig, S-förmig [ˈɛsfœrmɪç] ADJ

s. Br.

s. Br. abréviation de südlicher Breite

s. Br.
lat. S

s. l.

s. l. abréviation de sine loco

s. l.
sin indicación del lugar de publicación

S-Bahn® <-, -en> [ˈɛsba:n] SUBST f

Bit/s

Bit/s INFOR abréviation de Bit pro Sekunde

Bit/s
bps

s. o.

s. o. abréviation de siehe oben

s. o.
véase arriba

Expressions couramment utilisées avec s

S, s wie Siegfried [o. Samuel]
S de Soria
welch eine(r, s)
qué
keiner/s von beiden
ninguno de los dos
Spitzel <-s, -> SUST m abw m Sicherheit, Polizei spéc
agente infiltrado o agente encubierto, topo m spéc
sich dat einer S. gén bewusst werden (jdm wird etw klar)
tomar conciencia de algo
die Erläuterungen stehen auf S. 17f.
las explicaciones se encuentran en la página 17 y siguiente
Beschuldiger (in)<-s, -; -, -nen> SUST m(f) (jemand, der eine Person beschuldigt) mf JUR spéc
acusador, acusadora mf spéc
Wellenoptiker (in) <-s, -; -, -nen> SUST m(f) PHYS spéc
físico óptico spéc
unter Zugrundelegung einer S. gén [o. von etw dat ]
considerando algo
die Übung beginnt um 15.00 Uhr s. t.
la clase empieza a las 3 de la tarde en punto
jdm ordentlich Bescheid sagen, jdm gründlich Bescheid stoßen fam
cantarle las cuarenta a alguien
nach seiner Verurteilung wurde Sokrates der Giftbecher mit dem Schierlingstrank gereicht
tras su condena le ofrecieron a Sócrates la copa que contenía cicuta
selbst Fußgänger können sich nur durchzwängen, wenn sie schlank sind
solo los peatones más delgados consiguen pasar
die gefällten Tropenbäume wurden auf dem Amazonas zum nächsten Sägewerk geflößt
los árboles tropicales talados fueron acarreados por el Amazonas hasta el próximo aserradero
ich muss Sie mit aller Nachdrücklichkeit bitten, in Zukunft von solchen Machenschaften Abstand zu nehmen!
debo instarle a que en el futuro se aleje de semejantes intrigas

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "s" dans d'autres langues

"s" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires