Traductions de Kopf dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

SPF SUBST

- Afficher les synonymes de SPF :
- Envoyez-nous vos réactions

SPF abréviation de sun protection factor

SPF

fattore m di protezione solare

Voir aussi : sun protection factor

sun protection factor SUBST

- Afficher les synonymes de sun protection factor :
- Envoyez-nous vos réactions

sun protection factor

fattore m di protezione solare

chop-chop [ˌtʃɑ:p·ˈtʃɑ:p] INTERJ fam

- Afficher les synonymes de chop-chop :
- Envoyez-nous vos réactions

chop-chop

su, svelti!

I.open [ˈoʊ·pən] ADJ

- Afficher les synonymes de open :
- Envoyez-nous vos réactions

3. open (unfolded):

open map

spiegato, -a

5. open (still available):

open job

disponibile

II.open [ˈoʊ·pən] SUBST

- Afficher les synonymes de open :
- Envoyez-nous vos réactions

1. open (outdoors, outside):

(out) in the open

all'aperto

2. open (not secret):

to get sth (out) in the open

portare qc alla luce

III.open [ˈoʊ·pən] VERBE intr

- Afficher les synonymes de open :
- Envoyez-nous vos réactions

IV.open [ˈoʊ·pən] VERBE trans

- Afficher les synonymes de open :
- Envoyez-nous vos réactions

2. open (reveal feelings):

to open one's heart to sb

aprirsi con qu

3. open (inaugurate):

open

aprire

I.chop <-pp-> [tʃɑ:p] VERBE trans

- Afficher les synonymes de chop :
- Envoyez-nous vos réactions

chop

tagliare

chop wood

spaccare

II.chop <-pp-> [tʃɑ:p] VERBE intr

- Afficher les synonymes de chop :
- Envoyez-nous vos réactions

chop

cambiare direzione

III.chop [tʃɑ:p] SUBST

- Afficher les synonymes de chop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. chop CULIN:

chop

braciola f

2. chop (blow):

chop

colpo m

I.slop <-pp-> [slɑ:p] SUBST

- Afficher les synonymes de slop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. slop fam (watery food):

slop

brodaglia f

2. slop pl (waste liquid):

slop

acqua f sporca

II.slop <-pp-> [slɑ:p] VERBE intr fam

- Afficher les synonymes de slop :
- Envoyez-nous vos réactions

slop

rovesciarsi

to slop about [or around]

ciondolare

III.slop <-pp-> [slɑ:p] VERBE trans fam

- Afficher les synonymes de slop :
- Envoyez-nous vos réactions

slop

rovesciare

I.loop [lu:p] SUBST

- Afficher les synonymes de loop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. loop (bend):

loop

curva f

loop of string

cappio f

loop of river

ansa f

2. loop ELEC:

loop

circuito m chiuso

3. loop INFOR:

loop

ciclo m

4. loop (contraceptive coil):

loop

spirale f

Idiomes/Tournures:

to throw sb for a loop fam

lasciare qu di sale

II.loop [lu:p] VERBE intr

- Afficher les synonymes de loop :
- Envoyez-nous vos réactions

loop

serpeggiare

III.loop [lu:p] VERBE trans

- Afficher les synonymes de loop :
- Envoyez-nous vos réactions

loop

legare con un laccio

to loop sth around …

passare qc intorno a…

Idiomes/Tournures:

to loop the loop AVIAT

effettuare una gran volta

I.crop [krɑ:p] SUBST

- Afficher les synonymes de crop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. crop AGR:

crop (plant)

coltura f

crop (harvest)

raccolto m

2. crop (group):

crop

mucchio m

a crop of lies

un mucchio di bugie

3. crop (haircut):

crop

taglio m cortissimo

to wear one's hair in a crop

portare i capelli tagliati cortissimi

4. crop (of bird):

crop

gozzo m

5. crop (whip):

crop

frusta f

II.crop <-pp-> [krɑ:p] VERBE trans

- Afficher les synonymes de crop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. crop AGR:

crop

coltivare

2. crop (cut):

crop

tagliare

crop hair

tagliare cortissimi

crop plant

potare

3. crop (graze):

crop

brucare

III.crop [krɑ:p] VERBE intr AGR

- Afficher les synonymes de crop :
- Envoyez-nous vos réactions

crop

dare frutti

crop land

rendere

I.stop [stɑ:p] SUBST

- Afficher les synonymes de stop :
- Envoyez-nous vos réactions

2. stop (halting place):

stop

tappa f

stop bus stop

fermata f

3. stop MUS:

stop

registro m

Idiomes/Tournures:

to pull out (all) the stops

far tutti gli sforzi possibili e immaginabili

II.stop <- ping, -ped> [stɑ:p] VERBE trans

- Afficher les synonymes de stop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. stop (cause to cease):

stop

fermare

2. stop (refuse payment):

stop payment

sospendere

to stop payment on a check

bloccare un assegno

3. stop (switch off):

stop

spegnere

4. stop (block):

stop

tappare

III.stop <- ping, -ped> [stɑ:p] VERBE intr

- Afficher les synonymes de stop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. stop (cease moving):

stop

fermarsi

2. stop (cease an activity):

to stop doing sth

smettere di fare qc

3. stop (pause):

to stop and think about sth

fare una pausa per riflettere su qc

I.pop³ [pɑ:p] SUBST

- Afficher les synonymes de pop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. pop (small explosive noise):

pop

botto m

the pop of a champagne cork

il botto di una bottiglia di champagne

2. pop (soda pop):

pop

gassosa f

orange pop

aranciata f

II.pop³ <-pp-> [pɑ:p] VERBE intr

- Afficher les synonymes de pop :
- Envoyez-nous vos réactions

III.pop³ <-pp-> [pɑ:p] VERBE trans

- Afficher les synonymes de pop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. pop (make burst):

pop

fare scoppiare

to pop popcorn

fare scoppiare i chicchi di granturco

2. pop (put quickly):

pop

mettersi

to pop sth on/off

mettersi/togliersi qc

I.copy <-ies> [ˈkɑ:·pi] SUBST

- Afficher les synonymes de copy :
- Envoyez-nous vos réactions

3. copy:

copy (text to be published)

testo m

copy (advertisement text)

testo m di pubblicità

4. copy (topics for articles):

copy

tema m

II.copy <-ie-> [ˈkɑ:·pi] VERBE trans

- Afficher les synonymes de copy :
- Envoyez-nous vos réactions

1. copy a. INFOR, MUS:

copy

copiare

2. copy (imitate):

copy

imitare

III.copy [ˈkɑ:·pi] VERBE intr ENS

- Afficher les synonymes de copy :
- Envoyez-nous vos réactions

copy

copiare

I	drop in
you	drop in
he/she/it	drops in
we	drop in
you	drop in
they	drop in

Kopf dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Kopf dans le dictionnaire anglais»italien

I.Hong Kong [GB hɒŋ ˈkɒŋ, Am ˌhɔŋ ˈkɔŋ] SUBST

II.Hong Kong [GB hɒŋ ˈkɒŋ, Am ˌhɔŋ ˈkɔŋ] ADJ

Hong Kong people, cuisine:

kopek [GB ˈkəʊpɛk, ˈkɒpɛk, Am ˈkoʊpɛk], kopeck SUBST

SPF SUBST

SPF → sun protection factor

Voir aussi : sun protection factor

sun protection factor [ˈsʌnprəˌtekʃnˌfæktə(r)] SUBST

kook [GB kuːk, Am kuk] SUBST Am fam

kohl [GB kəʊl, Am koʊl] SUBST

pop-top [Am ˈpɑpˌtɑp] SUBST (on cans)

I.drop in VERBE [drɒp -] (drop in)

II.drop in VERBE [drɒp -] (drop [sth] in, drop in [sth])

I.open up VERBE [ˈəʊp(ə)n -] (open up)

1. open up (unlock a building):

2. open up (become wider):

3. open up (speak freely):

4. open up (develop):

5. open up (become open):

6. open up COMM (start up):

7. open up MILIT (start firing):

II.open up VERBE [ˈəʊp(ə)n -] (open [sth] up, open up [sth])

1. open up (make open):

2. open up (make wider):

3. open up (unlock):

4. open up (start up):

5. open up (make accessible):

I.drop round VERBE [drɒp -] (drop round)

II.drop round VERBE [drɒp -] (drop [sth] round, drop round [sth])

I.top1 [GB tɒp, Am tɑp] SUBST

1. top (highest or furthest part):

2. top (highest echelon, position) fig:

3. top (surface):

4. top (upper part):

5. top (cap, lid):

6. top (garment):

7. top MOTOR:

8. top BOT (of vegetable):

II.top1 [GB tɒp, Am tɑp] ADJ

1. top (highest):

2. top (furthest away):

3. top (leading):

4. top (best):

5. top (upper):

6. top (maximum):

Idiomes/Tournures:

III.top1 <forma in -ing topping, passé, ppas topped> [GB tɒp, Am tɑp] VERBE trans

1. top (head):

2. top (exceed):

3. top (cap):

4. top (finish off):

5. top (kill) fam:

IV.to top oneself VERBE pron

to top oneself <forma in -ing topping, passé, ppas topped> fam:

V.top1 [GB tɒp, Am tɑp]

Kopf dans le dictionnaire PONS

Traductions de Kopf dans le dictionnaire anglais»italien

SPF SUBST

SPF abréviation de sun protection factor

Voir aussi : sun protection factor

sun protection factor SUBST

chop-chop [ˌtʃɑ:p·ˈtʃɑ:p] INTERJ fam

I.open [ˈoʊ·pən] ADJ

1. open:

2. open (not secret, public):

3. open (unfolded):

4. open (accessible to all):

5. open (still available):

II.open [ˈoʊ·pən] SUBST

1. open (outdoors, outside):

2. open (not secret):

III.open [ˈoʊ·pən] VERBE intr

1. open door, window, box:

2. open shop:

3. open (start):

IV.open [ˈoʊ·pən] VERBE trans

1. open door, box, shop:

2. open (reveal feelings):

I.top¹ [GB tɒp, Am tɑp] SUBST

II.top¹ [GB tɒp, Am tɑp] ADJ

III.top¹ <forma in -ing topping, passé, ppas topped> [GB tɒp, Am tɑp] VERBE trans

V.top¹ [GB tɒp, Am tɑp]

I.pop³ [pɑ:p] SUBST

II.pop³ <-pp-> [pɑ:p] VERBE intr