Résultats dont l'orthographe est similaire :

ud��lat dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ud��lat dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

1. flat (horizontally):

flat lay, lie
disteso
flat fall
(lungo) disteso
to knock sb flat
atterrare qn
to lay sb flat
stendere or buttare a terra qn
they laid the village flat
hanno raso al suolo il villaggio
to lie flat person:
giacere (lungo) disteso
to lie flat hair:
essere piatto
to lie flat pleat:
essere appiattito, piatto
to lie, land flat on one's back
giacere, cadere disteso sulla schiena
I was lying flat on my back
giacevo disteso sulla schiena or supino
to fall flat on one's face
cadere lungo disteso or bocconi
to fall flat on one's face fig
rompersi il collo

V.flat1 <forma in -ing flatting, passé, ppas flatted> [GB flat, Am flæt] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

VI.flat1 <forma in -ing flatting, passé, ppas flatted> [GB flat, Am flæt] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

II.slat <forma in -ing slatting, passé, ppas slatted> [GB slat, Am slæt] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.plat2 <forma in -ing platting, passé, ppas platted> [GB plat, Am plæt] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. late (after expected time):

late arrival, rains, publication, implementation
tardivo
in case of late delivery
in caso di ritardo della consegna
late essays will not be marked
i lavori consegnati in ritardo non saranno valutati
to have a late lunch
pranzare tardi
to make a late start (getting up)
alzarsi tardi
to make a late start (setting off)
partire tardi
to get off to a late start meeting, event:
cominciare or partire tardi
sorry I'm late
mi dispiace di essere in ritardo or scusa il ritardo
the secretary, her application form was late
la segretaria era in ritardo, la sua domanda arrivò in ritardo
to be late for work, school, appointment
essere in ritardo per arrivare a
to make sb late
fare ritardare qn or far fare tardi a qn
to be late leaving
partire in ritardo
to be late with the rent
essere in ritardo con (il pagamento del)l'affitto
dinner will be a bit late
la cena è un po' in ritardo or ceneremo con un po' di ritardo
Easter is late this year
Pasqua cade tardi or è alta quest'anno
if the payment is more than three days late
se il pagamento avviene con più di tre giorni di ritardo

2. late (towards end of day, season, life etc.):

late hour
tardo
late supper
a tarda ora
late pregnancy
tardivo or in tarda età
late plant, variety BOT
tardivo
to have a late lecture on Mondays
avere una lezione tardi il lunedì
to take a late holiday GB or vacation Am
prendersi una vacanza a fine stagione
to keep late hours
fare tardi or fare le ore piccole
to have a late night
fare tardi or andare a dormire a ora tarda
you've had too many late nights this week
hai fatto tardi or sei andato a dormire tardi troppe volte questa settimana
to watch the late film on television
guardare il film in ultima serata alla televisione
in later life
più tardi negli anni
to be in one's late fifties
avvicinarsi alla sessantina
a man in his late thirties
un uomo prossimo alla quarantina
to be a late starter
cominciare tardi
at this late stage
a questo stadio avanzato
in late January
a gennaio inoltrato
in the late 50's, 18th century
alla fine degli anni '50, del diciottesimo secolo
late Renaissance art
l'arte del tardo Rinascimento
late Victorian architecture etc.
del periodo tardo vittoriano
in the late Middle Ages
nel tardo Medioevo
it will be late afternoon when I arrive
sarà pomeriggio tardi quando arriverò
the latest appointment is at 4 pm
l'ultimo appuntamento è alle sedici
the latest date you can apply
l'ultimo giorno per fare domanda

2. late (towards end of time period):

late get up, go to bed, open, close, end
tardi
it's late, let's go to bed
è tardi, andiamo a letto
late last night or in the evening
ieri sera tardi or di sera tardi
late last week
alla fine della scorsa settimana
to work late
lavorare fino a tardi
to work late into the night
lavorare fino a tarda notte
as late as that
fino ad allora
later on
più tardi
it's a bit late in the day to do fig
è un po' tardi per fare
too late!
troppo tardi!
don't leave it too late!
non aspettare troppo!
as late as possible
il più tardi possibile
to leave no later than 6 am
partire non più tardi delle sei or alle sei al più tardi
to marry late
sposarsi tardi
to learn Italian late in life
imparare l'italiano in età avanzata
he left for Italy six months later
partì per l'Italia sei mesi più tardi
see you later!
a dopo! ci vediamo! arrivederci!
Voir le tableau de conjugaison

flat racing [Am ˈflæt ˈˌreɪsɪŋ] SUBST U HIPPISME

late-night [GB ˈleɪtnʌɪt, Am ˈleɪtnaɪt] ADJ

ud��lat dans le dictionnaire PONS

Traductions de ud��lat dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires