anglais » slovène

Traductions de dae dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

dare: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Substantif
date: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
daze: I. Substantif II. Verbe transitif
dame: Substantif
dad: Substantif
dab: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
dam: I. Substantif II. Verbe transitif
day: Substantif
Dane: Substantif
data: Substantif
daft: Adjectif/Adverbe
damp: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Verbe transitif
dark: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
dawn: I. Substantif II. Verbe intransitif
dais: Substantif
damn: I. Interjection II. Adjectif/Adverbe III. Verbe transitif IV. Adverbe V. Substantif
dank: Adjectif/Adverbe
darn: I. Verbe transitif II. Substantif
dart: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
dale: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : dame , dale , daze , date , dare , day , dam , dab , dad , daub , dash , dart , darn , dank , damn , dais , dawn , dark , damp , daft , data et Dane

I . dare [deəʳ] VERBE trans

dare

izzivati [perf izzvati]

I dare you!

daj, če si upaš!

II . dare [deəʳ] VERBE intr

dare

dare

to dare [to] do sth

upati si narediti kaj

how dare you!

kako si drzneš!

how dare sb do sth

kako si kdo drzne storiti kaj

I dare say (supposing)

I dare say (confirming)

dare I say [it] ...

če smem reči ...

who dares wins prov

kdor riskira, profitira preg

[just [or don't]] you dare!

III . dare [deəʳ] SUBST

dare

izziv m

it's a dare!

daj, če si upaš!

I . date¹ [deɪt] SUBST

1. date (calendar day):

date

datum m

what's the date today?

katerega smo danes?

out of date

to be out of date food

imeti pretečen datum uporabe

datum poteka roka

up to date technology

up to date style

2. date (on coins):

date

letnica f

3. date (business appointment):

date

it's a date!

to make a date

4. date (booked performance):

date

date

koncert m

5. date (social, romantic appointment):

date

zmenek m

to go out on a date

6. date (person):

date

spremljevalec(spremljevalka) m (f)

II . date¹ [deɪt] VERBE trans

1. date (have relationship):

2. date (establish the age of):

date

that sure dates you!

tu se pokaže tvoja starost

in reply to your letter dated November 2nd, ...

v odgovor na vaše pismo z dne 2. novembra ...

III . date¹ [deɪt] VERBE intr

1. date (have a relationship):

date

2. date (go back to):

to date from [or back to] sth

izvirati iz česa

I . daze [deɪz] SUBST no plur

daze

daze

in a daze

II . daze [deɪz] VERBE trans to be dazed

daze

dame [deɪm] SUBST

1. dame Am dated jarg (woman):

dame

dama f

2. dame GB (title):

dame

dama f

dad [dæd] SUBST fam

dad

očka m

I . dab <-bb-> [dæb] VERBE trans

dab

pivnati [perf popivnati]

dab

rahlo nanašati [perf nanesti]

to dab one's eyes

obrisati si oči

II . dab <-bb-> [dæb] VERBE intr to dab at sth

dab

(po)pivnati kaj

I . dam [dæm] SUBST

dam

jez m

dam

nasip m

II . dam <-mm-> [dæm] VERBE trans

dam

day [deɪ] SUBST

day

dan m

those were the days

to so bili časi

he works three days on, two days off

tri dni dela, potem je dva dni prost

he has seen better days

nekoč se mu je bolje godilo

until her dying day

do konca življenja

today of all days

the day after tomorrow

the day before yesterday

predvčerajšnjim

day by day

from day to day

from this day forth

od danes naprej

from that day on(wards)

od tistega dne naprej

from one day to the next (suddenly)

z danes na jutri

from one day to the next (in advance)

day in, day out

in sb's younger/student days

v mlajših/študentskih letih koga

in this day and age

in the good old days

v dobrih starih časih

in the days before ...

v časih pred ...

in the days when ...

v času, ko ...

in the days of ...

v času ...

in those days

do dne

to this day

all day [long]

ves dan

any day [now]

kmalu

one of these days

one of these days (soon)

kmalu

one of these days (some time or other)

one of those days

the other day

ten days from now

these days (recently)

v zadnjem času

these days (nowadays)

these days (at the moment)

kmalu

to call it a day

končati za danes

to carry [or win ] the day

at the end of the day (in the final analysis)

at the end of the day (eventually)

to make sb's day

razveseliti koga

to name the day

določiti datum za poroko

to pass the time of day

to pass the time of day

that will be the day!

pa kaj še!

that will be the day!

to bi pa rad doživel!

to be all in a day's work

Dane [deɪn] SUBST

Dane

Danec(Danka) m (f)

data [ˈdeɪtə] SUBST

data plur + sing/plur vb:

data

podatki m plur

daft [dɑ:ft] ADJ fam

daft

I . damp [dæmp] ADJ

damp

II . damp [dæmp] SUBST no plur GB Aus

damp

vlaga f

patch of damp

vlažna zaplata

III . damp [dæmp] VERBE trans

damp

I . dark [dɑ:k] ADJ

1. dark:

dark (unlit)

temen

dark (unlit)

dark (gloomy)

2. dark (in colour):

dark

temen

3. dark fig:

dark chapter

temen

mrk

to look on the dark side of things

in darkest Peru

II . dark [dɑ:k] SUBST no plur the dark

dark

tema f

to see/sit in the dark

videti/sedeti v temi

before/after dark

pred mrakom/v mraku

to be [completely] in the dark

to keep sb in the dark

komu kaj prikrivati

I . dawn [dɔ:n] SUBST

1. dawn no plur (daybreak):

dawn

dawn

zora f

at [the break of] dawn

ob zori

[from] dawn to dusk

od jutra do večera

2. dawn fig:

dawn

II . dawn [dɔ:n] VERBE intr

1. dawn (start):

dawn

2. dawn (become apparent):

dawn

it dawned on me that ...

posvetilo se mi je, da ...

dais [ˈdeɪɪs] SUBST

dais

podij m

I . damn [dæm] INTERJ jarg damn [it]!

damn

II . damn [dæm] ADJ jarg

1. damn (cursed):

damn

2. damn emp:

damn

to be a damn sight better

biti neprimerno boljši

damn all GB

to know damn all about sth

eno figo vedeti o čem

III . damn [dæm] VERBE trans

1. damn jarg (curse):

damn

preklinjati [perf prekleti]

hudič naj te vzame!

2. damn (condemn):

damn

obsojati [perf obsoditi]

3. damn (punish):

damn

I'm damned if I'm going to invite her

na kraj pameti mi ne pade, da bi jo povabil

well I'm [or I'll be] damned! fam!

kdo bi si mislil

as near as damn it fam

IV . damn [dæm] ADV fam!

damn

V . damn [dæm] SUBST no plur fam!

sb does not give [or care] a damn about sb/sth

komu dol visi za koga/kaj

dank [dæŋk] ADJ

dank

dank

moker

dank

I . darn¹ [dɑ:n] VERBE trans

darn

krpati [perf zakrpati]

II . darn¹ [dɑ:n] SUBST

darn

krpa f

I . dart [dɑ:t] SUBST

1. dart (weapon):

dart

2. dart SPORT + sing vb:

dart

darts (game)

pikado m

3. dart usu sing (dash):

dart

skok m

II . dart [dɑ:t] VERBE intr

dart

švigati [perf švigniti]

III . dart [dɑ:t] VERBE trans

dart glance:

dart

the lizard darted its tongue out

kuščar je sprožil jezik

dale SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

dale poét

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina