espagnol » allemand

Traductions de „quas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

quad: Substantif
quia: Interjection
qué: Adjectif/Adverbe
quif: Substantif
quid: Substantif
queo: Substantif
cuás: Substantif
ésas
esas: Adjectif/Adverbe
zas: Interjection
fas
gas: Substantif
ras: Substantif
mas: I. Substantif II. Conjonction
quizá: Adverbe
flas: Substantif
Blas: Substantif
que

Résultats dont l'orthographe est similaire : quad , Blas , flas , quizás , mas , ras , gas , fas , zas , las , esas , ésas , unas , cuás , queo , quid , quif , qué , que et quia

quad [ˈkwað] SUBST m

1. quad (cuatrimoto):

quad

Quad nt

2. quad (práctica deportiva):

quad

Quadsport m

quia [kja] INTERJ fam

quia (negación)

auf keinen Fall

quia (incredulidad)

ehrlich?

quia (incredulidad)

echt?

qué [ke] ADJ PRON INTERROG

1. qué:

qué (general)

was

qué (cuál)

welche(r, s)

qué (qué clase de)

was für eine(r, s)

¿por qué?

warum?

¿por qué?

weshalb

¿en qué piensas?

woran denkst du?

¿para qué?

wozu?

¿para qué?

wofür?

¿de qué hablas?

wovon redest du?

¿a qué esperas?

worauf wartest du?

¿qué día llega?

an welchem Tag kommt er/sie?

¿qué cerveza tomas?

was für ein Bier trinkst du?

¿a qué vienes?

was suchst du hier?

¿qué edad tiene?

wie alt ist er/sie?

según qué gente no la soporto

bestimmte Leute ertrage ich nicht

was? fam

¿qué tal?

wie geht's?

¿qué tal si...?

wie wär's mit ...?

¿qué tal si...?

wie wär's, wenn ...?

¿y qué?

na [o. ja] und?

¿y a mí qué?

was geht mich das an?

¿qué, vienes o no?

was ist nun, kommst du oder nicht?

¿qué, vienes o no?

kommst du nun oder nicht?

quif [kif] SUBST m

quif

Haschisch nt

quid [kið ] SUBST m

ese es el quid de la cuestión

das ist der springende Punkt

dar en el quid

den Nagel auf den Kopf treffen

queo [ˈkeo] SUBST m

darse el queo jarg

sich verdünnisieren

darse el queo jarg

sich aus dem Staub machen

cuás [ˈkwas] SUBST m Mex

cuás

Busenfreund m

ésas [ˈesas] PRON DÉM

ésas → ese, esa, eso

Voir aussi : ese , ese , ese

ese, esa, eso <pl esos, -as> [ˈese, ˈesa, ˈeso] PRON DÉM

ese, esa, eso

diese(r, s)

ese, esa, eso

der/die/das (da)

eso no me lo creo

das glaube ich nicht

me lo ha dicho esa

die da hat es mir erzählt

ya me he decidido, o esa o ninguna

ich habe mich entschieden, entweder der/die/das oder keine(r, s)

¿por qué no vamos a otro bar? ese no me gusta

lass uns doch in eine andere Kneipe gehen, die da drüben gefällt mir nicht

llegaré a eso de las doce

ich komme so gegen zwölf Uhr an

le ofrecieron mucho dinero pero, ¡ni por esas!

sie boten ihm/ihr viel Geld, aber da war nichts zu wollen

estaba trabajando, en eso (que) tocaron al timbre

ich war gerade am Arbeiten, da klingelte es an der Tür

siempre está sin un duro, ¡y eso que gana mucho dinero!

er/sie ist immer blank, obwohl er/sie sehr gut verdient

¡a ese!

haltet den Dieb!

eso mismo le acabo de decir

genau das habe ich soeben zu ihm/ihr gesagt

aun con eso prefiero quedarme en casa

ich bleibe trotzdem lieber zu Hause

lejos de eso

ganz im Gegenteil

no es eso

darum geht es doch gar nicht

por eso (mismo)

(gerade) deswegen

¿y eso?

wieso das?

¿y eso qué?

na und?

¡eso sí que no!

das kommt nicht in die Tüte! fam

I . ese², esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ADJ

ese, esa

diese(r, s)

ese, esa

der/die/das (da)

ese, esa AmLat

jene(r, s)

¿ese coche es tuyo?

gehört dieses Auto dir?

¿ese coche es tuyo?

ist das dein Auto?

esas sillas están en el paso

die Stühle da stehen im Weg

el chico ese no me cae bien

der Typ da ist mir nicht sympathisch

II . ese², esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> PRON DÉM

ese → ese, esa, eso

ese¹ [ˈese] SUBST f

ese

S, s nt

ir [o andar] haciendo eses fam

torkeln

esas [ˈesas] ADJ

esas → ese, esa

Voir aussi : ese , ese

I . ese², esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ADJ

ese, esa

diese(r, s)

ese, esa

der/die/das (da)

ese, esa AmLat

jene(r, s)

¿ese coche es tuyo?

gehört dieses Auto dir?

¿ese coche es tuyo?

ist das dein Auto?

esas sillas están en el paso

die Stühle da stehen im Weg

el chico ese no me cae bien

der Typ da ist mir nicht sympathisch

II . ese², esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> PRON DÉM

ese → ese, esa, eso

ese¹ [ˈese] SUBST f

ese

S, s nt

ir [o andar] haciendo eses fam

torkeln

zas [θas] INTERJ

1. zas (de rapidez):

zas

zack

el mago hizo ¡zas! y apareció un periquito en su mano

der Zauberer machte zack! und ein Wellensittich erschien auf seiner Hand

2. zas (de golpe):

zas

peng

la calle estaba helada y ¡zas!, resbaló y se cayó

die Straße war spiegelglatt und peng! er/sie rutschte aus und fiel hin

3. zas (algo brusco):

zas

bumm

estaba escondido detrás de una columna y ¡zas!, salió y me pegó un susto de muerte

er/sie war hinter einer Säule versteckt und bumm! auf einmal kam er/sie hervor und erschreckte mich zu Tode

fas [fas] fam

por fas o por nefas

so oder so

gas [gas] SUBST m

1. gas (fluido):

gas

Gas nt

gas asfixiante

Atemgift nt

gas ciudad

Stadtgas nt

gas industrial

Industriegas nt

gas natural

Erdgas nt

gas (de efecto) invernadero

Treibhausgas nt

gases sanguíneos

Blutgase nt pl

bombona de gas

Gasflasche f

cartucho de gas

Gaspatrone f

cocina de gas

Gasherd m

agua con gas

Sprudel m

agua sin gas

stilles Wasser

2. gas AUTO:

dar gas

Gas geben

ir a todo gas

mit Vollgas fahren

3. gas pl (en el estómago):

gases

Blähungen f pl

ras [rras] SUBST m

1. ras (nivel):

ras

Höhengleichheit f

a(l) ras de

auf der Höhe von

a ras de agua

auf Wasserhöhe

a ras de tierra

ebenerdig

la golondrina vuela a ras de suelo

die Schwalbe fliegt dicht am Boden (entlang)

a ras TEC

bündig

2. ras (locution):

al ras

gestrichen voll

te he llenado el vaso al ras

ich habe dein Glas bis oben hin gefüllt

la avioneta pasó al ras de un árbol

das Sportflugzeug hat den Baum fast gestreift

I . mas [mas] SUBST m

mas

Gehöft nt

II . mas [mas] CONJ LIT

mas

aber

mas

jedoch

quizá [kiˈθa], quizás [kiˈθas] ADV

1. quizá (tal vez):

quizá

vielleicht

quizá venga mañana

vielleicht kommt er/sie morgen

quizá tengas razón

mag sein, dass du Recht hast

2. quizá (locution):

quizá y sin quizá

ganz bestimmt

quizá y sin quizá

auf jeden Fall

flas [flas] SUBST m, flash [flaʃ] SUBST m <pl flash>

1. flas PHOTO:

flas

Blitzlicht nt

flas

Blitz m

2. flas (noticia):

flas

Eilmeldung f

flas informativo (corto)

Kurzmeldung f

flas informativo (de última hora)

aktuelle Nachricht

Blas [blas] SUBST m

díjolo [o lo dijo] Blas, punto redondo fam iron

dem bleibt wohl nichts hinzuzufügen

que

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

por lo que

weshalb

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Traductions de „quas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

quad [ˈkwað] SUBST m

1. quad (cuatrimoto):

2. quad (práctica deportiva):

quia [kja] INTERJ fam

qué [ke] ADJ PRON INTERROG

1. qué:

2. qué (exclamativo):

3. qué (cuán):

4. qué (cuánto):

5. qué (locution):

quif [kif] SUBST m

quid [kið ] SUBST m

queo [ˈkeo] SUBST m

cuás [ˈkwas] SUBST m Mex

ésas [ˈesas] PRON DÉM

ésas → ese, esa, eso

Voir aussi : ese , ese , ese

ese, esa, eso <pl esos, -as> [ˈese, ˈesa, ˈeso] PRON DÉM

I . ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ADJ

II . ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> PRON DÉM

ese → ese, esa, eso

ese1 [ˈese] SUBST f

esas [ˈesas] ADJ

esas → ese, esa

Voir aussi : ese , ese

I . ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ADJ

II . ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> PRON DÉM

ese → ese, esa, eso

ese1 [ˈese] SUBST f

zas [θas] INTERJ

1. zas (de rapidez):

2. zas (de golpe):

3. zas (algo brusco):

fas [fas] fam

gas [gas] SUBST m

1. gas (fluido):

2. gas AUTO:

3. gas pl (en el estómago):

ras [rras] SUBST m

1. ras (nivel):

2. ras (locution):

I . mas [mas] SUBST m

II . mas [mas] CONJ LIT

quizá [kiˈθa], quizás [kiˈθas] ADV

1. quizá (tal vez):

2. quizá (locution):

flas [flas] SUBST m, flash [flaʃ] SUBST m <pl flash>

1. flas PHOTO:

2. flas (noticia):

Blas [blas] SUBST m

que

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

I . ese², esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ADJ

II . ese², esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> PRON DÉM

ese¹ [ˈese] SUBST f

I . ese², esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ADJ

II . ese², esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> PRON DÉM

ese¹ [ˈese] SUBST f