allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : weiter , Orbiter , erster , Reiter , Leiter , heiter , Liter , Eiter , Zwitter , Flitter , Jupiter , wringen , Hüter , Euter , Ester , Beter , Aster , älter , Alter , After , Ritzer , Texter , Gitter , Bitter , bitter et Ritter

I . we̱i̱ter [ˈvaɪtɐ]

weiter kompar von weit

II . we̱i̱ter [ˈvaɪtɐ] ADJ (zusätzlich)

III . we̱i̱ter [ˈvaɪtɐ] ADV

1. weiter (vorwärts, voran):

weiter oben
wyżej
weiter!
dalej!
und so weiter [und so fort]
i tak dalej [i tak dalej]

Voir aussi : weit

I . we̱i̱t [vaɪt] ADJ

II . we̱i̱t [vaɪt] ADV

Orbiter <‑s, ‑> SUBST m AERO

E̱i̱ter <‑s, sans pl > [ˈaɪtɐ] SUBST m MÉD

Li̱ter <‑s, ‑> [ˈliːtɐ, ˈlɪtɐ] SUBST m o nt

he̱i̱ter [ˈhaɪtɐ] ADJ

Le̱i̱ter1 <‑, ‑n> [ˈlaɪtɐ] SUBST f

Re̱i̱ter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

1. Reiter:

Reiter(in) (Person)
jeździec m
Reiter(in) (Frau)
amazonka f

2. Reiter (Kartenreiter):

Reiter(in)
zakładka f indeksująca

e̱rster [ˈeːɐ̯stɐ] NUM

erster → erste(r, s)

Voir aussi : S

S SUBST nt, s [ɛs] SUBST nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S
S nt
S
s nt
S wie Siegfried
S jak Stanisław

wrịngen <wringt, wrang, gewrungen> [ˈvrɪŋən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Ju̱piter <‑s, sans pl > [ˈjuːpitɐ] SUBST m

1. Jupiter (Mythologie):

Jupiter
Jowisz m

2. Jupiter ASTROL:

Jupiter
Jowisz m

Flịtter1 <‑s, ‑> [ˈflɪtɐ] SUBST m (Paillette)

Zwịtter <‑s, ‑> [ˈtsvɪtɐ] SUBST m

Rịtter <‑s, ‑> [ˈrɪtɐ] SUBST m

I . bịtter [ˈbɪtɐ] ADJ

4. bitter (beißend):

bitter Hohn, Ironie
kąśliwy

II . bịtter [ˈbɪtɐ] ADV (herb, verbittert, sehr)

Bịtter <‑s, ‑> SUBST m (Getränk)

Gịtter <‑s, ‑> [ˈgɪtɐ] SUBST nt

2. Gitter:

Gitter GEO, MATH
siatka f

3. Gitter (von Kristallen):

Gitter PHYS, CHIM
struktura f

Tẹxter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Rịtzer <‑s, ‑> SUBST m fam

Ritzer → Ritz

Voir aussi : Ritz

Rịtz <‑es, ‑e> [rɪts] SUBST m

1. Ritz (Kratzer):

Ritz
rysa f

2. Ritz → Ritze

Ạfter <‑s, ‑> [ˈaftɐ] SUBST m ANAT

Ạlter <‑s, ‑> [ˈaltɐ] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
An der Writer-Szene wird kritisiert, dass das Besprühen diverser Flächen fast immer illegal und ohne Erlaubnis der Besitzer geschieht.
de.wikipedia.org
Disko hatte zuerst als Graffiti-Writer sein Talent bewiesen, bevor er zum Mikrofon griff.
de.wikipedia.org
Sie formierten sich 1992 in Athen in der bis heute unveränderten Besetzung Artemi und Efthimi (MCs) und DJ AL-X (Turntables, Sampler & Produktion) und sind auch als Graffiti-Writer aktiv.
de.wikipedia.org
Heutzutage entnehmen die Ultras auch Elemente aus der Writing-Kultur und dem Streetart-Bereich bzw. Writer sind für eine Ultra-Gruppe tätig.
de.wikipedia.org
Andere Writer schreiben ihre Tags oder Bilder in Heimarbeit auf Sticker und Plakate, da diese schneller angebracht werden können.
de.wikipedia.org
Diese Art des Markierens von Stellen ist identisch mit dem Prinzip des modernen Taggens in der Writingkultur; jedoch ohne den ästhetischen Aspekt, den die Writer heutzutage an sich stellen.
de.wikipedia.org
Die Writer achten beispielsweise darauf, dass keine funktionstüchtigen Farbdosen zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Bei Serien kann der Drehbuchautor auch den Rang eines Produzenten übernehmen (writer-producer oder Creative Producer), ähnlich dem amerikanischen Showrunner.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires