hole in the wall dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de hole in the wall dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison

III.hole [GB həʊl, Am hoʊl] VERBE intr SPORT

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

the [GB ðə, ðɪ, ðiː, Am ði, ðə] ART DÉF

I.good <compar. better, superl. best> [GB ɡʊd, Am ɡʊd] ADJ

1. good (enjoyable):

good holiday, news
buono
good book, joke
bello
good party
riuscito, bello
the good weather
il bel tempo
the good times
i bei tempi
to have a good time
divertirsi
a good time was had by all
si sono divertiti tutti un mondo
have a good time!
divertitevi!
have a good day!
buona giornata!
the good things in life
le cose belle della vita
the good life
la bella vita
it's good to see you again
è bello rivederti
in the good old days
nei bei tempi andati

14. good (competent):

good accountant, hairdresser, teacher
buono
she's a good swimmer
nuota bene or è una brava nuotatrice
to be good at Latin, physics
essere bravo in
to be good at badminton, chess
essere bravo or forte a
she's good at dancing, drawing
balla, disegna bene or è brava a ballare, disegnare
to be no good at chemistry
essere una schiappa in
to be no good at tennis, chess, cards
essere una schiappa a
I'm no good at knitting, singing
non sono capace a lavorare a maglia, a cantare
I'm no good at apologizing
non sono bravo a fare le scuse
to be good with old people, children, animals
saperci fare con
to be good with numbers
essere bravo con
to be good with one's hands
essere bravo nei lavori manuali, avere le mani d'oro
to be good with words
essere bravo con le parole
you're really good at irritating people! iron
sei veramente bravo a fare irritare le persone!
he was good as Hamlet
è stato bravo nel ruolo di Amleto

2. good (benefit):

good
bene m
for the good of the company
per il bene della ditta
it's for your own good
è per il tuo bene
for all the good it did me
per quel che mi è servito or per il bene che mi ha fatto
much good may it do him!
e buon pro gli faccia!
she's too generous for her own good
è troppo generosa e finirà per rimetterci
for the good of his health
per la sua salute
do you think I'm doing this for the good of my health? iron
pensi che mi diverta a farlo?
it didn't do my migraine any good
non mi ha fatto passare l'emicrania
a strike won't do the company any good
uno sciopero non migliorerà la situazione della ditta
the rain did the plants good
la pioggia ha fatto bene alle piante
it will do you good to sleep
ti farà bene dormire
no good can or will come of it
non ne uscirà niente di buono
no good will come of waiting
aspettare non servirà a nulla
to be all to the good
essere tutto di guadagnato

Voir aussi : Indiana

Indiana [GB ˌɪndɪˈanə, Am ˌɪndiˈænə]

1. short (not long-lasting):

short time, stay, conversation, speech, period
breve
short course
di breve durata
short memory, chapter
corto
a short time ago
poco tempo fa
that was a short hour, month
quest'ora è volata, questo mese è volato
in four short years
nel breve spazio di quattro anni
to work shorter hours
lavorare meno ore
the days are getting shorter
le giornate si stanno accorciando
to go for a short walk
andare a fare una breve passeggiata or due passi
the meeting was short and sweet
la riunione è stata rapida e indolore
let's keep it short (and sweet)
facciamo una cosa rapida (e indolore)!
the short answer is that …
per farla breve …

II.short [GB ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADV (abruptly)

hole in the wall dans le dictionnaire PONS

Traductions de hole in the wall dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

I.the [ðə, stressed, before vowel ði:] art déf

II.the [ðə, stressed, before vowel ði:] ADV (in comparison)

Voir aussi : inch

Voir le tableau de conjugaison

8. in (in situation, state of):

in fashion
di moda
in search of sth/sb
in cerca di qc/qu
in this way
in questo modo
when in doubt
in caso di dubbio
in anger
con rabbia
in fun
per scherzo
in earnest
sul serio
to be in a hurry
essere di fretta
to be in love (with sb)
essere innamorato (di qu)
in alphabetical order
in ordine alfabetico
written in black and white fig
messo nero su bianco
dressed in red
vestido di rosso

Voir aussi : Indiana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Within the house is the hole in the wall that allowed family members to escape.
en.wikipedia.org
Each bar would enter a hole in the wall on opposite sides until they met each other.
en.wikipedia.org
There was a hole in the wall behind it and a hole in the ceiling.
en.wikipedia.org
He entered the home from the bedsit through a secret hole in the wall; the hole was hidden behind a wardrobe with a false back.
en.wikipedia.org
Bugs tells the gorilla that he's working, but the gorilla threatens him by punching a hole in the wall.
en.wikipedia.org
A friendly guard passed notes to them through a hole in the wall between the cell they were in and an empty one.
en.wikipedia.org
He climbs through the hole in the wall to the magical land.
en.wikipedia.org
Tests discovered a small hole in the wall of his heart.
en.wikipedia.org
The seeds are now consumed through a hole in the wall of the pod.
en.wikipedia.org
Though their characterizations were the same, the two were now mice, living in a hole in the wall of a typical cartoon kitchen.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "hole in the wall" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires