allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Fest , fest , fast , erst , bist , ist , pst , Ost , Ast , isst , Test , kalt , Lust , List , Last , klug , klar et Kost

Kọst <‑, sans pl > [kɔst] SUBST f

I . kla̱r [klaːɐ̯] ADJ

II . kla̱r [klaːɐ̯] ADV

I . klu̱g <klüger, klügste> [kluːk] ADJ

1. klug Person, Entscheidung, Handlungsweise:

klug (intelligent)
mądry
klug (scharfsinnig)
bystry
ein kluger Kopf
mądra głowa f

3. klug iron (dumm):

klug Idee, Ratschlag
dobry iron

II . klu̱g <klüger, am klügsten> [kluːk] ADV

Lạst <‑, ‑en> [last] SUBST f

2. Last (Transportlast, Bürde):

Last
ładunek m

Lịst1 <‑, ‑en> [lɪst] SUBST f (Trick)

Lụst1 <‑, Lüste> [lʊst, pl: ˈlʏstə] SUBST f sout

I . kạlt <kälter, kälteste> [kalt] ADJ a. fig (kühl)

II . kạlt <kälter, am kältesten> [kalt] ADV

Tẹst <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> [tɛst] SUBST m

ịsstNO [ɪst] VERBE trans, intr, ịßtAO VERBE trans, intr

isst 3. pers präs von → essen

Voir aussi : essen

I . ẹssen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Idiomes/Tournures:

das ist gegessen fam
już po wszystkim! fam
das Thema ist gegessen fam
temat m [jest] już nieaktualny

II . ẹssen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. essen (probieren):

von etw essen
kosztować [perf s‑] czegoś

Ạst <‑[e]s, Äste> [ast, pl: ˈɛstə] SUBST m

2. Ast (im Holz):

Ast
sęk m

3. Ast sans pl REG:

Ast (Rücken)
plecy plur
Ast (krummer Rücken)
garb m
ich lachte mir einen Ast fam
śmiałem się do rozpuku

Ọst <‑[e]s, sans pl > [ɔst] SUBST m ohne art a. MAR MÉTÉO

pst [pst] INTERJ

pst!
pst!

ịst [ɪst] VERBE intr, impers, aux

ist 3. pers präs von sein

Voir aussi : sein

I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

2. sein (alt sein):

ich bin 25 [Jahre alt]
mam 25 lat

5. sein (empfunden werden):

jdm zu anstrengend sein
być dla kogoś zbyt męczącym

6. sein (hergestellt sein):

aus Leder sein
być ze skóry
das Hemd ist aus Seide
koszula jest z jedwabiu

7. sein (ergeben):

2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4
wie viel ist das?
ile to jest?

11. sein mit zu und substantiviertem Verb:

es ist zum Lachen
śmiać się chce
es ist zum Weinen
płakać się chce

II . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERBE aux mit Partizip Perfekt

Voir le tableau de conjugaison

1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):

fotografiert worden sein
zostać sfotografowanym
sie ist verurteilt worden
ona została skazana

III . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERBE impers irr +sein

Voir le tableau de conjugaison

1. sein mit Adjektiv:

es ist schön, dass ...
to ładnie, że...

2. sein (die betreffende Person sein):

er/sie ist es
to on/ona
ich bin’s! fam
to ja!

bịst [bɪst] VERBE intr, aux

bist 2. pers präs von sein

Voir aussi : sein

I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

2. sein (alt sein):

ich bin 25 [Jahre alt]
mam 25 lat

5. sein (empfunden werden):

jdm zu anstrengend sein
być dla kogoś zbyt męczącym

6. sein (hergestellt sein):

aus Leder sein
być ze skóry
das Hemd ist aus Seide
koszula jest z jedwabiu

7. sein (ergeben):

2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4
wie viel ist das?
ile to jest?

11. sein mit zu und substantiviertem Verb:

es ist zum Lachen
śmiać się chce
es ist zum Weinen
płakać się chce

II . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERBE aux mit Partizip Perfekt

Voir le tableau de conjugaison

1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):

fotografiert worden sein
zostać sfotografowanym
sie ist verurteilt worden
ona została skazana

III . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERBE impers irr +sein

Voir le tableau de conjugaison

1. sein mit Adjektiv:

es ist schön, dass ...
to ładnie, że...

2. sein (die betreffende Person sein):

er/sie ist es
to on/ona
ich bin’s! fam
to ja!

I . e̱rst [eːɐ̯st] ADV

3. erst (schon):

erst
już

II . e̱rst [eːɐ̯st] PTCL

fạst [fast] ADV

I . fẹst [fɛst] ADJ

1. fest (hart):

fest
stały
fest werden (Lava)
tężeć [perf s‑]

4. fest (nicht locker):

fest Händedruck, Knoten
mocny

II . fẹst [fɛst] ADV

Fẹst <‑[e]s, ‑e> [fɛst] SUBST nt

2. Fest (Veranstaltung: der Hochzeit):

Fest
uroczystość f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires